Kitengo 1 / 11

Akili Bandia katika Kuandika na Kuhariri: Majukumu, Mipaka, Sauti ya Mwandishi, na Uthibitishaji.

Faida:

  • Kuwa na uwezo wa kutofautisha, kwa msingi wa kazi, katika hatua gani za mchakato wa kuandika (kufikiria, rasimu, kusahihisha, muhtasari) akili ya bandia huokoa wakati halisi, na katika hatua gani (wazo la asili, sauti, uamuzi wa mwisho, uthibitishaji wa ukweli) jukumu linabaki kwa mwandishi.
  • Uwezo wa kutumia taaluma ya uandishi ambayo huchuja kila pato la AI kupitia hatua za kuiunganisha na chanzo, kuithibitisha, na kuiandika upya kwa sauti ya mtu mwenyewe.
  • Kuelewa kwa nini sauti ya ubunifu, uhalisi na wajibu wa hakimiliki ni wa mwandishi na kupata tabia ya usiri na uwazi.

Nyuma ya kila maandishi ni mfululizo wa maamuzi ya kimya. Je, sentensi hii au hii inatiririka vyema zaidi? Kwa nini mhusika huyu amesimama hapa? Je, sehemu hii sio lazima? Ni chanzo gani kinaunga mkono dai hili? Je, aya hii ni ya sauti yangu au ni kitu ambacho mtu yeyote anaweza kuandika? Kuandika na kuhariri ni jumla ya maelfu ya maamuzi haya madogo. Akili Bandia (AI kwa mifumo fupi ya kompyuta inayoweza kutoa maandishi kama vile binadamu, kuelewa lugha, kufupisha na kutambua ruwaza) iko katikati kabisa ya maamuzi haya. Inapotumiwa kwa usahihi, inapunguza kuchangia mawazo, kuandaa rasimu, na kusahihisha kutoka saa hadi dakika; Inapotumiwa vibaya, hutoa maandishi yanayofuta sauti yako, kuleta ukweli uliotungwa kwenye maandishi yako, au ni sawa na kazi nyingine.

Kitengo hiki si onyesho la programu. Kusudi lake ni kufafanua mahali pa kuweka AI katika mchakato wako wa uandishi na wapi usiiweke kabisa. Wacha tuweke kanuni ya msingi tangu mwanzo: AI ni msaidizi wa uandishi, sio mwandishi. Wajibu wa wazo asilia, sauti bunifu, uamuzi wa mwisho na ukaguzi wa ukweli huwa unabaki kwa mwandishi. Kama vile mbunifu anavyotumia kikokotoo lakini hahamishi jukumu la jengo kwake, mwandishi hutumia AI lakini hahamishi jukumu la maandishi kwake.

Tabaka za mchakato wa kuandika na mahali pa AI

Ni muhimu kugawanya kazi ya uandishi katika tabaka tatu. Safu ya ubunifu ni mahali ambapo wazo la asili, msingi (wazo la msingi la maandishi, swali la "nini ikiwa"), sauti na mada huzaliwa; Hiki ndicho kiini cha mwandishi. Safu ya muundo ni kupanga, mifupa, ugawaji na shirika. Safu ya kiufundi ni sarufi, tahajia, uthabiti, mtindo na usahihishaji. AI inagusa tabaka zote tatu, lakini kwa mamlaka tofauti. Katika safu ya kiufundi, AI ni msaidizi mwenye nguvu sana; hutoa rasimu za haraka na chaguzi katika safu ya muundo; Katika safu ya ubunifu, hutoa tu cheche na mbadala, mwandishi hufanya uamuzi.

Hebu tufafanue maneno machache ya msingi tangu mwanzo. Rasimu ni ya kwanza, maandishi ghafi kufanyiwa kazi. Usahihishaji ni kukagua na kusahihisha matini kulingana na lugha, usemi na uthabiti. Kunakili ni urekebishaji wa sarufi, tahajia, uakifishaji na uthabiti. Muhtasari ni maandishi ambayo yanatoa muhtasari wa muundo wa kazi. Ujanibishaji ni utohoaji wa maandishi kwa lugha na utamaduni mwingine. Tutazieleza dhana hizi moja baada ya nyingine katika vitengo vifuatavyo; Kwa sasa, jua hili: Katika haya yote, AI inakupa muhtasari na chaguzi, lakini sio maamuzi ya uandishi.

Jedwali lifuatalo linatoa muhtasari wa jukumu la AI na sehemu ya jukumu la mwandishi kwa kazi:

Jitihada

Jukumu la AI

Sehemu ya mwandishi

Hatari

Mawazo, orodha ya mawazo

jenereta ya cheche

uteuzi, maendeleo

chini

Mpango wa yaliyomo / mifupa

jenereta ya mchoro

Usimiliki hoja

chini

Uandishi wa rasimu ya kwanza

Jenereta ya maandishi ghafi

Mchakato wa sauti yako

kati

Usahihishaji wa sarufi/tahajia

mkaguzi wa kiufundi

Maana ya ulinzi

chini

Muhtasari/synopsis

compressor

Angalia usahihi

kati

Ukweli/chanzo

Kidokezo cha wanaoanza tu

Unganisha kwa chanzo msingi

juu

Wazo la asili, sauti, mada

Pendekezo tu

uamuzi wa mwisho

juu sana

Kumbuka mstari huu mmoja: ubunifu na usahihi unavyoongezeka, jukumu la AI linakuwa ndogo na sehemu ya mwandishi inakua.

Kwa nini sauti ya mwandishi haiwezi kutengwa

Sauti ya mwandishi ni ule ufuatiliaji unaotambulika unaodhihirisha ni nani aliyeandika matini: chaguo la maneno, mdundo wa sentensi, ucheshi, nafasi, marudio, vitu visivyo vya kawaida. AI, kwa asili yake, inaelekea kwenye jambo linalowezekana zaidi kitakwimu, yaani, usemi halali kwa ujumla. Kwa hiyo, inapoachwa kwa matumizi yake yenyewe, hutoa maandishi ya wazi, laini lakini yasiyojulikana; Lugha ambayo mtu yeyote anaweza kuandika lakini si ya mtu yeyote. Msomaji humtambua mwandishi kutoka kwa sauti yake na kushikamana na sauti yake. Unapokabidhi sauti yako kwa AI, unakabidhi kile kinachokufanya usomeke. Kwa hivyo sheria tutakayorudia katika kila kitengo cha moduli hii ni hii: kila maandishi yanayotoka kwa AI lazima yapitie sauti yako kabla ya kuchapishwa.

Kwa nini uthibitishaji ndio kiini cha biashara hii

AI inaonekana kujiamini katika jibu lake, lakini inaweza kuwa na uhakika. Katika lugha ya kiufundi, hii inaitwa hallucination: ni uundaji wa habari, chanzo au nukuu ya modeli ambayo haipo kabisa, katika sentensi fasaha, kana kwamba ni kweli. Kwa mwandishi, hii ni mtego mbaya. Mfano huo unaweza kukutengenezea nukuu ambayo haipo kama vile "Tolstoy alisema kuhusu hili"; Inaweza kuonyesha utafiti ambao haupo kama "utafiti uliofanywa mwaka wa 2018"; inaweza kutoa tarehe, jina, au jina la mahali kimakosa. Kwa kuwa anayasema yote kwa ufasaha sawa, kitu pekee kinachotofautisha mema na mabaya ni ujuzi wako na tabia yako ya kuthibitisha. Ukweli uliotungwa katika maandishi yaliyochapishwa hubeba sahihi yako; "AI iliandika" sio kisingizio.

Taaluma ya uthibitishaji wa uandishi ni hatua tatu:

  1. Unganisha kwa chanzo: Kwa kila ukweli, tarehe, nukuu, jina na takwimu, nenda kwenye chanzo msingi (kitabu, jarida, rekodi rasmi, mahojiano ya moja kwa moja), si kumbukumbu ya AI. Tumia AI kutafsiri chanzo, sio kukumbuka.
  2. Andika tena kwa sauti yako mwenyewe: Usiache kila aya kutoka kwa AI kama ilivyo; ifanyie upya kwa maneno yako mwenyewe, mdundo na mapendeleo.
  3. Jaribio kwa jumla: Angalia kutoka kwa mtazamo wa mwandishi ikiwa matokeo yanakinzana na sauti, mandhari, na nia ya maandishi.
Angalizo: Kuchapisha ukweli, nukuu au chanzo kilichotolewa na AI bila kukithibitisha ni sawa na kuchapisha uvumi ambao hujaona chanzo chake kama habari. Kwa sababu tu matokeo ni fasaha sio kweli.

Faragha na hakimiliki: uandishi wako ni mali yako

Muswada ambao haujachapishwa, hati, maandishi ya mteja ni miliki yako (au ya mteja wako). Kupakia maandishi haya kama yalivyo kwenye zana ya umma ya AI huleta hatari ya maandishi kuhifadhiwa au kutumika katika mafunzo ya kielelezo, kulingana na hali ya zana. Sheria ni rahisi: usishiriki bila lazima, chagua zana salama kwa maandishi nyeti. Ikiwezekana, chagua zana za shirika ambazo zina makubaliano ya usindikaji wa data na hazitumii data yako katika elimu; Shiriki vijisehemu au maswali ya muundo pekee katika mradi wa siri kuu. Kwa upande wa hakimiliki, kumbuka: Pato la AI linaweza kufanana na kazi zingine, na ulinzi wake wa kisheria unaweza kuwa haueleweki kulingana na nchi; Kuibadilisha kwa mchango wako halisi hutoa uhakikisho wa kimaadili na wa kisheria. Tutaongeza mada hii katika sura ya 11.

Violezo vya msingi unaweza kutumia katika kila kipindi

Violezo vitatu vifuatavyo vitafaa tena na tena katika moduli hii yote. Ya kwanza ni "mstari wa sheria" ambao hupunguza hatari ya kuona na kupoteza sauti unapoiongeza mwanzoni mwa kila kipindi cha AI:

Kanuni (zinazotumika katika kipindi hiki chote):- USITENGENEZE ukweli, tarehe, chanzo au nukuu; Taja mahali ambapo huna uhakika kama "huna uhakika". - Usitoe nambari au majina bila mimi kutoa data/muktadha. - Kaa mwaminifu kwa sauti na kudai ninayotoa; kuhama kwa sauti yako ya jumla.- Orodhesha kwa ufupi kila dhana muhimu uliyofanya mwishoni.

Ya pili ni ya ukaguzi wa kutokutambulisha kabla ya kushiriki maandishi nyeti:

Kazi: Je, kuna maelezo ya kibinafsi/ya siri (jina, taasisi, anwani, maelezo ya kibinafsi) katika maandishi hapa chini? Ikiwa ndivyo, ziorodheshe na upendekeze jibu lisilojulikana kwa kila moja (k.m. "Ahmet Yıldız" -> "mwalimu wa makamo"). Nitayafuta haya kabla ya kushiriki maandishi. Tambua tu; kuchapisha au kuhifadhi maandishi.

Ya tatu ni kiolezo cha udhibiti wa haraka cha kuvuta pato kwa sauti yako mwenyewe:

Chini ni muhtasari. KUANDIKA UPYA.Kazi: Weka alama kwenye sentensi za kawaida na maneno mafupi ambayo "mtu yeyote anaweza kuandika" katika maandishi haya. Toa onyo la neno moja kwa kila moja ( generic / cliché / tupu). Nitafanya masahihisho kwa sauti yangu mwenyewe.

Kidokezo: Weka violezo hivi vitatu kwenye faili ya madokezo. Kuanzisha kila kipindi kipya cha uandishi na AI na mstari wa sheria huzuia makosa mengi utakayogundua baadaye.

kesi tatu ndogo

Kesi 1 - Matumizi salama. Mwandishi wa insha alikuwa na ugumu wa kuunda kiunzi cha makala yenye maneno 1,500. Aliipa AI somo lake, msomaji lengwa na dai kuu na akauliza mifupa mitatu tofauti. AI ilitoa chaguzi tatu kwa dakika 2; mwandishi alichagua moja na kuijaza kwa hoja zake mwenyewe, akaangalia kila ukweli kutoka kwa chanzo chake na kuandika maandishi kwa sauti yake mwenyewe. Muda wa kupanga umepunguzwa kutoka dakika 90 hadi dakika 20; Nakala ilikuwa ya mwandishi kabisa.

Kesi ya 2 - Mtego wa kunukuu uliotengenezwa. Mwanablogu mmoja aliuliza AI "kutoa nukuu maarufu kuhusu hili." AI ilitoa ahadi ambayo haijawahi kuwepo kwa kuihusisha na jina maarufu. Mwandishi aliichapisha bila uthibitisho; wasomaji walipata nukuu kuwa ya kubuni, na uaminifu wa mwandishi uliharibiwa. Kosa: kutumia nukuu bila kuithibitisha katika chanzo msingi.

Kesi ya 3 - Kupoteza sauti. Mwandishi wa riwaya alikuwa na sura nzima iliyoandikwa na AI na kuiweka katika kitabu chake kama ilivyo. Mhariri aliona kwamba sehemu hiyo ilionekana "kana kwamba mtu mwingine ndiye aliyeiandika" na kwamba ilikuwa imetenganishwa na sauti ya kitabu hicho. Maandishi yalikuwa laini lakini hayakujulikana. Njia sahihi: kuchukua rasimu ya AI kama mifupa na kuiandika tena kwa sauti ya mwandishi mwenyewe.

Mwongozo dhaifu / Mwongozo thabiti

Agizo dhaifu:

Niandikie insha nzuri juu ya upweke.

Mwongozo huu una kasoro: hakuna msomaji lengwa, hakuna urefu, hakuna sauti, hakuna maoni, na hakuna maoni ya mwandishi mwenyewe. AI hutoa maandishi ya jumla tu, yasiyojulikana.

Agizo lenye nguvu:

Jukumu lako: rasimu ya msaidizi akimsaidia mtunzi wa insha. Somo: nyuso mbili za upweke katika maisha ya kisasa ya jiji (kukomboa / kuchosha). Msomaji mlengwa: msomaji wa jarida la fasihi. Urefu: Maneno 1,200. Toni: introverted, kutafakari. Dai langu kuu: upweke sio upungufu, lakini eneo ambalo linaweza kuchaguliwa. Kazi: Toa kiunzi chenye sura 4 na sentensi 2 za mwelekeo kwa kila sura. USITUNGE ukweli, nukuu au jina; Weka alama "thibitisha" mahali ambapo huna uhakika.

Hapa jukumu, muktadha, dai, urefu, sauti na marufuku ya "kuunda" ni wazi. Pato ni mwanzo; Bado unafanya uandishi na uthibitishaji.

Makosa ya kawaida

  • Kusubiri majira ya joto kabla ya kutoa maoni yako mwenyewe kwa AI. Ikiwa wazo halitoki kwako, maandishi yatakuwa ya kawaida na isiyo ya kawaida kwako.
  • Kukosea pato kwa ufasaha kama sahihi. Sentensi iliyoandikwa vizuri haimaanishi kuwa ni sahihi kiukweli.
  • Kukabidhi sauti yako. Kuacha toni bapa ya AI ikiwa sawa ni kufuta alama inayokufanya usomeke.
  • Kutothibitisha chanzo/nukuu. Chanzo kilichobuniwa kinakuwa hitilafu iliyochapishwa na sahihi yako.
  • Inapakia maandishi yaliyofichwa kwenye chombo wazi. Kazi ambayo haijachapishwa ni mali ya kiakili; Kushiriki bila lazima ni hatari.
Kidokezo: Jumuisha "mstari wa sheria" fupi katika kila kipindi cha AI: "Usitunge ukweli, vyanzo, au nukuu; sema waziwazi mahali ambapo huna uhakika; shikilia sauti na hoja ninayotoa." Sentensi hii moja inapunguza kwa kiasi kikubwa hatari ya maono na kupoteza sauti.

Kwa muhtasari

Akili Bandia ni msaidizi mwenye nguvu katika uandishi na uhariri: huharakisha kutafakari, kuandaa na kusahihisha. Lakini wazo la asili, sauti ya ubunifu, uamuzi wa mwisho na ukaguzi wa ukweli daima ni wa mwandishi. Kadiri ubunifu na usahihi unavyoongezeka, jukumu la AI inakuwa ndogo. Tabia tatu ni msingi wa kila kitu: kuunganisha kwa chanzo, kuandika tena kwa sauti ya mtu mwenyewe, na si kushiriki yasiyo ya lazima. Mara tu unapoweka hizi tatu ndani, kila mbinu katika sehemu nyingine ya moduli inakuwa kichapuzi salama kwako.

Jukumu la maombi

Chukua wazo dogo la uandishi ulilonalo au uliloliota (insha, ufunguzi wa hadithi, chapisho la blogi). Kwa kutumia kiolezo cha "Uhakika mkali" hapo juu, uliza AI kwa kiunzi kimoja tu. Kisha: (1) jaza kiunzi kwa hoja yako mwenyewe, (2) angalia kila ukweli/nukuu kutoka kwa chanzo chake ikiwa inatumika, (3) andika aya moja kutoka kwa rasimu ya AI, aya moja kwa sauti yako mwenyewe, na ulinganishe hizo mbili. Kumbuka tofauti katika vitu 5: sentensi gani ni "zako" na zipi ni "za kila mtu"?

orodha ya ukaguzi

  • [ ] Je, nimeipa AI maoni yangu, sauti na muktadha wangu?
  • [ ] Je, nimethibitisha kila ukweli, tarehe, na nukuu katika chapisho kutoka kwa chanzo msingi?
  • [ ] Je, niliandika upya maandishi kwa kutumia sauti yangu mwenyewe?
  • [ ] Je, nimeongeza kanuni ya "unda ukweli/chanzo" kwenye dodoso?
  • [ ] Je, nimedhibiti zana salama na kushiriki kusiko lazima kwa maandishi nyeti au ambayo hayajachapishwa?
  • [ ] Je, nilihifadhi uamuzi na wajibu wa mwisho wa kimaadili?