Jedinica 5 / 11

Alternativna i augmentativna komunikacija (AAC): simbol, kartica, društvena priča i rutina

Dobici:

  • Sposobnost razumijevanja logike AAC-a (alternativna i dopunska komunikacija) i korištenja umjetne inteligencije za izradu komunikacijskih kartica, skupova simbola i obrisa društvenih priča
  • Sposobnost kreiranja vizuelnog teksta podrške koji objašnjava dnevnu rutinu ili društvenu situaciju korak po korak jednostavnim jezikom
  • Sposobnost prihvatanja komunikacijske podrške za proizvodnju umjetne inteligencije zahtijeva odobrenje logopeda/stručnjaka i individualno prilagođavanje djetetu.

Neki učenici uopće ne koriste govor, neki ga koriste vrlo ograničeno, neki ga razumiju, ali imaju poteškoća u izražavanju. Komunikacija je mnogo šira od govora: dijete može pokazati na karticu i reći "voda", dodirnuti ploču sa simbolima i zatražiti "toalet", reći "stani" gestom. Svi ovi pristupi se nazivaju AAC (alternativna i podržavajuća komunikacija – augmentativna i alternativna komunikacija). "Alternativa", zamjena za govor; „podrška“ se odnosi na načine koji jačaju postojeći govor. AAC se kreće od kartica sa simbolima do komunikacijskih ploča, od ilustrovanih dnevnih rasporeda do uređaja za proizvodnju govora.

U ovoj jedinici ćemo vidjeti kako koristiti umjetnu inteligenciju za izradu obrisa AAC materijala: setove komunikacijskih kartica, liste simbola, dnevne rutinske vizuale i društvene priče. Društvena priča je kratak tekst koji djetetu, korak po korak, govori o određenoj društvenoj situaciji (npr. čekanje u redu, posjeta, dan ispita) jednostavnim, pozitivnim jezikom. Ograničenje od početka: AAC materijal mora biti individualno prilagođen djetetu i mora ga odobriti logoped/specijalista; Opšti okvir se ne može direktno primijeniti.

Koraci za pripremu AAC materijala

  1. Odredite svrhu komunikacije. Zašto će dijete komunicirati? Izražavanje zahtjeva, odbijanje, donošenje izbora, izražavanje emocija, društveni pozdrav. Svrha određuje koji simboli daju prioritet.
  2. Odaberite svoj osnovni skup riječi. U AAC-u se često koriste "osnovne riječi", vrlo korisne riječi: "Želim, gotovo, više, stani, pomoć, da, ne". Počinjete s malim, ali snažnim setom.
  3. Odredite tip simbola/slike. Fotografija, simbol crteža ili tekst? Bira se prema stepenu prepoznavanja djeteta; Općenito se kreće od konkretnog ka apstraktnom.
  4. Obezbedite doslednost. Isti koncept je svuda predstavljen istim simbolom i lokacijom; Dosljednost ubrzava učenje.
  5. Pojednostavite društvenu priču/rutinski tekst. Koristite kratke, pozitivne, opisne rečenice u prvom licu ("Čekam svoj red. Čekam je teško, ali ja to mogu.").
  6. Testirajte sa specijalistom i djetetom. Materijal je odobren od strane logopeda/stručnjaka; Testira se sa djetetom i prilagođava se prema reakciji.
Oprez: Davanje AAC-a ne inhibira govor; Naprotiv, često podržava govor. Briga da "ako mu dam kartu, neće uopšte pričati" je uobičajena, ali pogrešna briga. Međutim, izbor metode pripada stručnjaku.

Donja tabela prikazuje različite vrste AAC materijala i ulogu AI:

materijal

Svrha

Uloga AI

Stručno odobrenje

Set kartica sa osnovnim riječima

Osnovni zahtjev/odbijanje

Nacrt liste riječi

Terapeut/specijalista

odbor za izbor

Biranje između dvije ili tri opcije

Prijedlog sadržaja i izgleda

ekspert

Vizuelna dnevna rutina

Predviđanje toka dana

Nacrt teksta koraka

Učitelj + stručnjak

društvena priča

Pripremite situaciju

Jednostavan okvir teksta

Stručnjak + porodica

kartice emocija

Prepoznavanje/izražavanje emocija

Usklađivanje emocija i primjera

ekspert

tri mini kofera

Slučaj 1 — Osnovni skup riječi. Za 6-godišnjeg učenika sa vrlo ograničenom verbalnom komunikacijom, učitelj je zatražio set od 12 osnovnih kartica sa riječima za početak dana. Anonimno je dao svrhu (zahtjev/odbijanje/izbor) i nivo AI i dobio nacrt liste. AI je predložio "Želim, više, gotovo, stani, pomoć, toalet, vodu, igru, da, ne, boli me". Umjesto "boli", učiteljica je dodala "muziku" koja odgovara interesovanju djeteta i pregledala set sa terapeutom. Rezultat: dijete je počelo funkcionalno koristiti tri kartice u sedmici.

Slučaj 2 — Društvena priča. Jedan učenik je bio veoma zabrinut zbog ekskurzije. Učitelj je zamolio AI da nacrta jednostavnu društvenu priču koja korak po korak opisuje dan putovanja: "Sutra ćemo ići autobusom. Autobus je možda malo bučan. Mogu staviti slušalice. Moj učitelj će biti sa mnom." AI je izradio nacrt; Učiteljica ga je prilagodila prema stvarnom programu djeteta i senzornim potrebama i dodala vizualne elemente. Anksioznost djeteta se značajno smanjila na dan putovanja. Priča je unaprijed i pozitivno pripremila događaj.

Slučaj 3 — Greška u direktnom korišćenju opšteg nacrta. Učitelj je koristio društvenu priču "na čekanju na red" koju je proizvela AI doslovno na troje različite djece, a da je uopće nije prilagodio. Jednom je to djelovalo previše apstraktno, jednom dijete uopće nije doživjelo primjer u tekstu, drugom su rečenice bile dugačke. Rezultat je bio da priča nije uspjela. Pravi način je bio prilagođavanje priče prema jezičnom nivou svakog djeteta, stvarnoj situaciji i interesovanjima. Greška: Implementacija AAC materijala bez individualizacije.

Slučaj 4 — Kartice emocija. Za učenika koji nije mogao da se izrazi u trenucima ljutnje, nastavnik je želeo da pripremi set kartica koje prikazuju osnovne emocije (srećan, tužan, ljut, umoran, uplašen). Dobio je nacrt od AI koji je uključivao jednostavnu definiciju za svaku emociju, konkretan primjer djetetovog iskustva i šablon rečenica „Osjećam to upravo sada“. Nastavnik je mijenjao primjere u skladu sa stvarnim životom djeteta i pojednostavljivao ih sa terapeutom. Vremenom je dete naučilo da pokazuje svoju "ljutu" kartu umesto da eksplodira. Komunikacijska kartica je otvorila siguran izlaz za neizraženu emociju; Nacrt je došao od AI, individualna adaptacija od strane stručnjaka.

Slaba prompt / Jaka prompt

Slab upit:

Napišite društvenu priču o čekanju u redu.

Ovaj upit ne uključuje dijete, nivo i status. Rezultat je tekst koji je općenit, apstraktan i vjerovatno ne odgovara nijednom djetetu.

Snažan upit:

Vaša uloga: asistent defektologu. Učenik (anonimno): 7 godina, razumije kratke rečenice, komunicira konkretnim riječima, teško čeka tokom igre i ljuti se. Zadatak: Nacrtati DRUŠTVENU PRIČU na temu "Čekam svoj red". Pravila: prvo lice jednine, kratke i pozitivne rečenice, maksimalno 8 riječi; [SLIKA: ...] prijedlog pored svake rečenice; Kraj je ohrabrujući ("Ja to mogu"). Korištenje apstraktnih koncepata. Pretpostavimo da je ovo nacrt i da će se prilagoditi sa stručnjakom i porodicom.

U ovom upitu, profil, subjekt, ograničenje rečenice, vizuelna nota i ton su jasni. Rezultat je skica bliska djetetu; i dalje su potrebne individualne adaptacije i odobrenje stručnjaka.

Dodatni šablon: izborna ploča i rutina

Predložite sadržaj TABLE ZA IZBOR:- 3 opcije (primjereno interesovanju djeteta, konkretno)- Simbol/fotografija za svaku opciju- "Želim + [izbor]" obrazac rečenice- 2 reda uputstava o tome kako predstaviti ploču Napomena: Simboli i izgled će biti finalizirani uz odobrenje stručnjaka.

Izdvoji tekst koraka za vizuelni prikaz DNEVNE RUTINE: Jutarnja rutina: (maks. 6 koraka, 3-4 riječi svaki korak, [VISUAL] označeno) Koristite izraze "gotovo/sada/kasnije" koji olakšavaju prelaze.

Savjet: U AAC-u, "modeliranje" je jedan od najmoćnijih načina podučavanja: odrasla osoba prvo govori komunikaciju koju očekuje od djeteta, demonstrirajući je karticama (dodiruje kartice kada kaže "Želim — vodu"). Od AI možete zatražiti kratku učiteljsku skriptu koja modelira rutinu. Ali zapamtite: komunikacija se ne uči pod pritiskom. Umjesto prisiljavanja djeteta da koristi karticu, efikasnije je stvoriti priliku i čekati (na primjer, držati predmet koji mu se sviđa vidljivim, ali nedostupnim i čekati da on/ona započne komunikaciju); Ove strategije se planiraju zajedno sa stručnjakom.

Uobičajene greške

  • Koristeći opći nacrt bez individualiziranja. Svaki AAC materijal treba prilagoditi djetetovom jeziku, interesovanju i stvarnoj situaciji.
  • Zaobilazeći odobrenje stručnjaka. Izbor metode i simbola određuje logoped/specijalista.
  • Počevši s previše simbola. Počinjanje s nekoliko, ali funkcionalnih ključnih riječi čini učenje lakšim.
  • Korištenje apstraktnog jezika. U društvenoj priči, apstraktni koncepti i dugačke rečenice gube poruku.
  • Nedosljednost. Prikazivanje istog koncepta različitim simbolima/pozicijama stvara zabunu.
  • Misleći da AAC sprečava govor. Naprotiv, podržava; Nemojte izbjegavati materijal iz lažne brige.

Ukratko

AAC otvara vrata komunikaciji izvan govora: karta, simbol, tabla, društvena priča. AI brzo proizvodi nacrte ovih materijala; Predlaže osnovni skup riječi, piše društvene priče i rutinske tekstove na jednostavnom jeziku i proizvodi sadržaj odbora za odabir. Međutim, svaki materijal treba individualno prilagoditi djetetu, započeti s nekoliko funkcionalnih simbola, održavati konzistentnost i treba ga odobriti logoped/stručnjak. Nacrt je početak; Komunikacija je specifična za dijete.

Zadatak aplikacije

Za učenika sa ograničenom verbalnom komunikacijom, odaberite svrhu komunikacije (npr. "podnošenje zahtjeva"). Uz "Power prompt" u ovoj jedinici, zatražite od AI ili osnovni skup riječi ili nacrt društvene priče. Prilagodite rezultat djetetovom nivou jezika, interesovanju i stvarnoj situaciji; Promijenite najmanje dva simbola/fraze i napravite bilješke da pregledate materijal sa stručnjakom.

kontrolna lista

  • [ ] Pojasnio sam svrhu komunikacije (zahtjev/odbijanje/izbor/emocija).
  • [ ] Počeo sam s nekoliko, ali funkcionalnih ključnih riječi.
  • [ ] Društvena priča/rutinski tekst je kratak, pozitivan i konkretan.
  • [ ] Koristio sam dosljedan simbol/lokaciju za isti koncept.
  • [ ] Materijal sam prilagodio interesovanjima djeteta i stvarnoj situaciji.
  • [ ] Uzeo sam bilješku za odobrenje logopeda/stručnjaka.