Awọn anfani:
- Agbara lati lo itetisi atọwọda bi ede ati oluranlọwọ ṣiṣatunṣe nigbati iwọn ijabọ ati awọn abajade akojo oja, lati mu igbejade dara ju awọn abajade lọ.
- Agbara lati kọ awọn itọka ti o tumọ ailorukọ, awọn abajade nọmba si ede ti o ni oye ati gbejade awọn alaye gbogbogbo.
- Loye pe itumọ iwọn, iwadii aisan ati itumọ ile-iwosan ko le gbe lọ si oye atọwọda, ati pe igbẹkẹle-igbẹkẹle ati alaye iwuwasi jẹ ti amoye.
PDR alamọja nigbagbogbo nlo awọn irẹjẹ ati awọn akojo oja lati mọ ọmọ ile-iwe naa. Iwọn kan jẹ ohun elo ti a ṣeto ti o ṣe iwọn awọn abuda kan ni nọmba (aibalẹ, iyi ara ẹni, ihuwasi idanwo, ati bẹbẹ lọ); Oja jẹ ohun elo ti o ṣẹda profaili onidiwọn gẹgẹbi awọn iwulo, awọn iye, ati awọn iṣesi iṣẹ. Awọn ohun elo wọnyi ni ipilẹ imọ-jinlẹ: iwulo (boya ohun elo gangan ṣe iwọn ohun ti o pinnu lati wiwọn), igbẹkẹle (pese awọn abajade deede), ati iwuwasi (ṣapẹẹrẹ lafiwe ti n ṣafihan kini abajade tumọ si fun ọjọ-ori/ẹgbẹ ti o yẹ). Titọ tumọ abajade iwọn kan; O nilo gbigberoye awọn imọran mẹtẹẹta wọnyi, iwe afọwọkọ irinṣẹ, ati ọrọ ayika ọmọ ile-iwe papọ. Eleyi jẹ iwongba ti iwé iṣẹ.
Ifiranṣẹ pataki julọ ti ẹyọ yii jẹ laini wiwọle: Itumọ iwọn, pataki ile-iwosan, ati iwadii aisan ko le ṣe ni aṣoju si AI. AI ko mọ tabili iwuwasi, ko ṣe idanimọ awọn opin iwulo ti ọpa, ko le rii agbegbe ọmọ ile-iwe; Ti o ba fun u ni awọn ikun aise, o le ṣe igboya ṣugbọn awọn “awọn asọye” ti ko ni ipilẹ. Ipa ti o tọ nikan ni AI ni aaye yii jẹ bi oluranlọwọ ṣiṣatunṣe, imudarasi ede ati igbejade asọye asọye ti iwé.
Kini idi ti AI ko le ṣe itumọ iwọn?
Nibẹ ni o wa mẹta nja idi. Ni akọkọ, alaye iwuwasi: Boya Dimegilio ti 34 lori iwọn aibalẹ jẹ “giga” tabi “alabọde” jẹ ipinnu nipasẹ tabili iwuwasi ti ohun elo yẹn ti a pese sile fun ẹgbẹ ọjọ-ori yẹn. AI ko mọ tabili yii; O sọrọ pẹlu amoro gbogbogbo ati pe o jẹ aṣiṣe. Keji, iye to wulo: Ọpa kọọkan wulo fun idi kan, ọjọ ori ati aṣa; O jẹ aṣiṣe ni imọ-jinlẹ lati tumọ ọpa kan ni ita idi ti a pinnu rẹ, ati pe AI ko da opin yii mọ. Ẹkẹta, ọrọ-ọrọ: Dimegilio kanna ni awọn itumọ oriṣiriṣi fun ọmọ ile-iwe lakoko ọsẹ idanwo ati ọmọ ile-iwe lakoko ọsẹ lasan; Onimọran ti o mọ ọmọ ile-iwe nikan ni o ṣe agbekalẹ ọrọ-ọrọ yii.
Ni afikun, eewu ti hallucination jẹ ewu paapaa nibi: bibeere AI “kini abajade akojo oja yii tumọ si?” Nigbati o ba beere, o dahun ni ibamu si ọrọ ti o dun, kii ṣe iwuwasi gangan. Ti idahun yii ba pin pẹlu ọmọ ile-iwe tabi obi, “aisan ayẹwo” ti o dabi imọ-jinlẹ ṣugbọn ti ko ni ipilẹ.
Išọra: Maṣe pese awọn ikun aise, awọn idahun ohun kan, tabi profaili akojo oja ọmọ ile-iwe si ohun elo AI lati “tumọ.” Eyi jẹ mejeeji irufin aṣiri ati ṣi ilẹkun si itumọ aiṣedeede ti imọ-jinlẹ. O ṣe asọye; Jẹ ki AI nikan ṣatunkọ asọye ti o kọ.
Ipa ti o tọ ti AI: imudarasi ifijiṣẹ
Onimọran naa ṣe itumọ funrararẹ, da lori itọnisọna ọkọ ati iwuwasi. Lẹhinna o jẹ dandan lati ṣafihan asọye yii si obi tabi ọmọ ile-iwe ni ọna ti oye; Eyi ni ibiti AI ṣe iranlọwọ. AI le tumọ asọye imọ-ẹrọ ti a kọ nipasẹ alamọja si ede ti o rọrun, ṣe agbekalẹ alaye ti o ni oye fun obi kan, tabi ṣatunkọ ọna kika ijabọ ipari. Ojuami pataki: Ohun ti o lọ sinu AI kii ṣe nọmba tabi profaili, ṣugbọn ọrọ asọye ailorukọ ti a kọ nipasẹ alamọja funrararẹ. AI ṣe ilọsiwaju igbejade, kii ṣe abajade.
Apejuwe jẹ iwulo lati ṣe iyasọtọ iyatọ yii: Onisegun ti n ka awọn abajade idanwo ati ṣiṣe iwadii aisan ati ṣiṣe alaye okunfa yii si alaisan ni ede ti o ni oye jẹ awọn iṣẹ oriṣiriṣi meji. Kika iṣiro naa ati ṣiṣe ayẹwo nilo imọran ati ojuse; Mimu ọrọ sisọ dirọ jẹ ọrọ ti ede. Ni PDR, AI ni ipa nikan ni iṣẹ-ṣiṣe keji, eyini ni, ni rirọ ede ti "ayẹwo" ti amoye ti ṣe tẹlẹ. Ko le ṣe "ayẹwo" funrararẹ. Nitorinaa nigbati o ba ngbaradi ijabọ iwọn kan pẹlu AI, ọkọọkan jẹ kedere: akọkọ amoye ṣe asọye, lẹhinna AI ṣe irọrun ede asọye yii. Ti aṣẹ naa ba yipada - iyẹn ni, ti a ba sọ fun AI lati “tumọ” akọkọ-ọrọ kan laisi ijẹrisi imọ-jinlẹ farahan, ti a ṣe ọṣọ pẹlu ede iwé, ati pe eyi jẹ aṣiṣe ti o lewu julọ ti gbogbo: ṣiṣe eke han ni igbẹkẹle.
Igbesẹ nipa igbese: lati abajade iwọn lati ko iroyin
- Ṣe asọye iwé. Tumọ abajade funrararẹ ni ibamu si itọnisọna ọkọ ati iwuwasi.
- Aimasọ ọrọ asọye. Yọ orukọ ati alaye idanimọ kuro; Sọ "akẹẹkọ kan".
- Ni irọrun si AI. Kan beere lọwọ rẹ lati ṣatunkọ ede naa ati ṣiṣan; Ni majemu fun u / rẹ ko lati fi titun comments.
- Afiwera. Daju pe abajade ko yi itumọ rẹ pada, ṣugbọn o mu igbejade rẹ dara si nikan.
- Ṣafikun ọrọ-ọrọ ati imọran. O kọ ọrọ ti ọmọ ile-iwe ati igbesẹ ti o tẹle.
- Fipamọ si eto rẹ pẹlu ID rẹ. Ṣe ijabọ ijẹrisi naa si eto aabo tirẹ.
Awọn awoṣe idakọ
1) Ọrọ asọye amoye rọrun:
Rẹ ipa: PDR kikọ Iranlọwọ. ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE ṢE Rọrọrọrọ asọye alailorukọ ti iwé ti a kọ ni isalẹ sinu idakẹjẹ, ede ti ko ni abuku ti obi le ni oye. Ti o ba lo ọrọ imọ-ẹrọ kan, ṣalaye ni ṣoki ni awọn akomo. Itumọ iyipada. Ọrọ asọye: [lẹẹmọ asọye alailorukọ tirẹ]
2) Awọn ibeere igbaradi ifọrọwanilẹnuwo ikẹhin:
Rẹ ipa: PDR Iranlọwọ. Mo n murasilẹ fun ipade kan pẹlu ọmọ ile-iwe ninu eyiti Emi yoo pin awọn abajade ti akojo oja (Emi ko pin awọn abajade, Mo ni wọn). Daba awọn ibeere ṣiṣii 8 lati jẹ ki ifọrọwanilẹnuwo dojukọ ọmọ ile-iwe ati iṣalaye-iṣawari.
3) Ṣatunkọ ọna kika jabo:
Fi ọrọ igbelewọn ailorukọ si isalẹ labẹ awọn akọle wọnyi: Idi, Igbelewọn Gbogbogbo (ti a kọ nipasẹ mi), Awọn agbara, Awọn agbegbe ti Idagbasoke, Awọn imọran. MAA ṢE Yi akoonu pada, kan ṣatunkọ ati ṣiṣatunṣe. Ọrọ: [ọrọ ailorukọ]
4) Olupilẹṣẹ apejuwe igba (fun obi):
Ṣe alaye awọn ofin PDR wọnyi fun obi ni gbolohun kan, laisi abuku wọn: [kọ awọn ofin naa]. Ṣafikun ayẹwo tabi asọye ọmọ ile-iwe kan.
Ailagbara kiakia / Alagbara kiakia
Alailagbara:
Ọmọ ile-iwe yii gba 38 lori iwọn aibalẹ, kini o tumọ si, asọye.
O tumo awọn aise Dimegilio to AI; Ko si awọn ilana, ko si ọrọ-ọrọ, eewu ti irufin ikọkọ ati itumọ aiṣedeede.
Lagbara:
Rẹ ipa: PDR kikọ Iranlọwọ, fifi titun comments. Ni isalẹ ni atunyẹwo ailorukọ ti Mo kowe ni ibamu si iwe afọwọkọ MI. Rọrọrun eyi si oye, idakẹjẹ ati ede ti kii ṣe abuku. Ṣe itọju itumọ naa. Atunwo: "A ṣe ayẹwo pe ọmọ ile-iwe giga kan ni iriri ipele ti aibalẹ ti o le ṣakoso ni pato si akoko idanwo; iṣẹ ṣiṣe ojoojumọ rẹ ni a tọju. A ro pe atilẹyin lati ṣe okunkun awọn ogbon ti o koju yoo wulo."
Ọrọìwòye lati iwé; AI kan jẹ ki ede rọrun.
mẹta mini igba
Irú 1 - Ṣe-soke iwuwasi. Lati ṣe idanwo rẹ, amoye kan fun AI ni Dimegilio aise ti iwọn kan o sọ “ọrọ asọye”. AI ṣe “iye ala-ilẹ” ti ko si tẹlẹ fun ohun elo yẹn o si sọ Dimegilio naa “giga ni ile-iwosan.” Nigbati amoye naa wo tabili deede deede ti ọkọ, o rii pe Dimegilio wa ni iwọn apapọ. Ti a ba ṣiṣẹ itumọ AI, ọmọ ile-iwe ati ẹbi yoo ni aibalẹ lainidi. Ẹkọ: itumọ jẹ nipasẹ iwuwasi ti ọpa, kii ṣe nipasẹ AI.
Case 2 - Simplification ere. Oludamọran itọsọna kan ni iṣoro lati ṣalaye ọrọ igbelewọn imọ-ẹrọ si obi kan. O ni AI jẹ irọrun asọye ailorukọ ti o kọ; O tumọ awọn ọrọ bii “iṣẹ ṣiṣe lojoojumọ” ati “awọn ọgbọn didaba” si ede obi. Ipade awọn obi jẹ idakẹjẹ pupọ. AI ṣe ilọsiwaju igbejade, kii ṣe abajade; Itumọ ti a dabo.
Ọran 3 - Iyatọ ọrọ. Akoja iwa idanwo ọmọ ile-iwe ṣe afihan profaili iwuri kekere kan. Dipo ki o ni itumọ AI yii, amoye naa ba ọmọ ile-iwe sọrọ ati kọ ẹkọ pe profaili kekere jẹ nitori ipo idile igba diẹ ni akoko yẹn. AI kii yoo rii agbegbe yii rara; Asẹmọ amoye ṣafihan itan lẹhin nọmba naa ati kọ ijabọ naa ni ibamu.
Awọn aṣiṣe ti o wọpọ
- Nini Dimegilio aise tumọ nipasẹ AI. Itumọ ti ko tọ laisi iwuwasi ati ọrọ-ọrọ. Solusan: amoye ṣe asọye.
- Titẹ sii profaili sinu ọpa. Ikolu ti asiri ati ewu hallucinations. Solusan: Ọrọ asọye ailorukọ nikan ni a tẹ sii.
- Gbigba asọye tuntun ti a ṣafikun nipasẹ AI. Ko ṣe akiyesi awọn ẹtọ tuntun ti n jo ni lakoko simplification. Solusan: "fi titun comments" iye to ati lafiwe.
- Omitting context. Kika nọmba naa ge asopọ lati itan ọmọ ile-iwe. Solusan: fi idi ọrọ mulẹ pẹlu ibaraẹnisọrọ naa.
- Yipada si ede aisan. Lilo awọn ikosile laigba aṣẹ gẹgẹbi "isẹgun", "idaamu". Solusan: aṣẹ ọwọ ati awọn opin ede.
Tabili: Tani kini?
iṣowo
amoye
AI
Igbelewọn iwuwasi / iwulo
Bẹẹni
rara
Itumọ Dimegilio aise
Bẹẹni
rara
Fi idi ọrọ naa mulẹ
Bẹẹni
rara
Rọrọrun ede asọye
Awọn ifọwọsi
Bẹẹni
Ṣatunkọ kika Iroyin
Awọn ifọwọsi
Bẹẹni
Alaye akoko fun awọn obi
Awọn ifọwọsi
Bẹẹni (gbogbo)
Ni akojọpọ
Itumọ iwọn ati akojo oja; O jẹ ọrọ ti oye ti o nilo iwulo, igbẹkẹle, awọn ilana ati ọrọ-ọrọ ati pe ko le gbe lọ si AI. Ipa t'olotọ ti AI ni lati mu ede ati igbejade ti iwé ti ara rẹ, asọye ailorukọ. Maṣe fun ọkọ ni Dimegilio aise tabi profaili; Kan jẹ ailorukọ ọrọ asọye tirẹ ni ailorukọ, tọju itumọ naa, ṣafikun ọrọ-ọrọ ati imọran funrararẹ.
Ohun elo iṣẹ-ṣiṣe
Kọ itumọ iwọn arosọ (ọjọgbọn, imọ-ẹrọ). Aimọ-ọrọ. O ni AI lati tumọ rẹ si ede obi pẹlu awoṣe “Itumọ iwé irọrun”. Lẹhinna fi awọn ọrọ meji si ẹgbẹ: Njẹ AI ti yi itumọ pada tabi ṣafikun itumọ / iwadii tuntun? Samisi iyipada ki o ṣẹda ẹya ikẹhin ti o tọju itumọ naa.
akojọ ayẹwo
- [ ] Mo ti ṣe awọn ọrọìwòye ara mi ni ibamu si awọn ọkọ ká Afowoyi ati awọn ajohunše.
- [] Mo fun ni ọpa nikan ọrọ atunyẹwo ailorukọ, kii ṣe Dimegilio aise / profaili.
- [] Mo ti kowe "fi titun itumọ/okunfa" iye to ni tọ.
- [] Mo ti wadi nipa lafiwe ti o wu ko ni yi itumo.
- [] Mo fi ọrọ-ọrọ ati imọran funrarami kun; Mo funni ni ifọwọsi ikẹhin.