Girdeji:
- AI okuw maglumatlary, çarçuwalar, goşa standartlar we ýalan sözlemek arkaly ikitaraplaýyn önüm öndürýänini tanamak
- Bitarap soraglar, subutnama-stereotip diskriminasiýasy we ters burç synagy bilen ikitaraplaýynlyga garşy gözegçilik gurmak ukyby
- Medeni bilimleri kesgitli bir düzgün däl-de, üns merkezi hökmünde ulanyp, kemsidiji dili suratlandyryjy we hormat goýýan dile terjime etmek ukyby;
Jemgyýetçilik işiniň adalat we adam mertebesi; Hünäriň özeninde her bir adamyň deň gymmaty bar, diskriminasiýa garşy we ejiz toparlar goralýar. Emeli intellekt bu gymmatlyklara sessiz-üýnsüz zyýan berip biljek töwekgelçiligi döredýär: ikitaraplaýyn. AI taryhy maglumatlardan öwrenýär; Şol maglumatlar jemgyýetdäki deňsizlikleri, stereotipleri we diskriminasiýany öz içine alýan bolsa, AI olary öwrenýär we erkin, “obýektiw” seredýän dilde köpeldýär. Jemgyýetçilik işgäriniň elinde, bu topara yzygiderli negatiw baha bermäge, maşgalanyň stereotipine ýa-da medeniýete düşünmezlige öwrülip biler. Bu bölümde AI tarapyny tanamagy, oňa garşy gözegçilik etmegi we AI-ni adalatlylyk we medeni duýgurlyk bilen ulanmagy öwrenersiňiz.
Ilkibaşdan bir hakykat: AI bitarap däl, bitarap görünýär. Iň howply tarap, ynamly we hünär dilinde berlen pikir; sebäbi soragsyz kabul edilýär. Jemgyýetçilik işgäri hökmünde siziň işiňiz, bu göze görünmeýän ikitaraplaýyn görünmek we önümiň hünär gymmatlyklaryňyza ters gelýändigini gözegçilikde saklamak.
AI ikitaraplaýynlygy nireden gelýär we nämä meňzeýär?
- Okuw maglumatlary ikitaraplaýyn. AI jemgyýetdäki deňsizligi görkezýän tekstlerden öwrenýär. Käbir etnik toparlar, garyplar, maýyplar, belli bir etraplar ýa-da jynslar baradaky stereotipler çykyşa girip biler.
- Dil we çarçuwaly taraplar. AI topary passiw, “problemaly” ýa-da “kömege mätäç zat” hökmünde düzüp biler; mowzuk hökmünde başga bir topar. Şol bir gylyk-häsiýet bir topar tarapyndan "medeni", başga bir topar tarapyndan "problemaly" hökmünde düşündirilip bilner.
- Wekilçiligiň bolmazlygy. AI maglumatlarda az görkezilen toparlara nädogry ýa-da ýüzleý düşünip biler (kiçi ilat, seýrek ýagdaýlar).
- Tekizlik (sikofaniýa). AI göz öňünde tutýan pikiriňizi tassyklaýar; Ikitaraplaýyn sorag ikitaraplaýyn tassyklamany getirýär.
Jemgyýetçilik işinde bu gapma-garşylyklar esasanam howply, sebäbi çykyş hakyky adamlaryň durmuşyna gönüden-göni täsir edýär - baha bermek, hasabat, ugratmak.
Üns beriň: "AI oňa şeýle baha berdi" delil däl-de, duýduryş belgisi. Bir topary ýa-da şahsyýeti negatiw şekillendirýän çykyşy göreniňizde, birinji sorag “subutnama esaslanýarmy ýa-da stereotiplere esaslanýarmy?” bolmaly.
Stepdimme-ädim: tarapgöýlige garşy audit
- Bitarap soraň. Diýmeýän ýa-da alyp barmaýan soraglary beriň; "Bu maşgalanyň näme üçin äsgermezçilik edýändigini düşündirmek" däl-de, "bu synlamalaryň manysy näme, alternatiw düşündirişler näme?" sora.
- Subutnamalar bilen stereotipleri tapawutlandyryň. Her bir negatiw jümle üçin soraň: bu meniň öňümdäki anyk subutnamalara esaslanýarmy ýa-da bir topar hakda umumy çaklama esaslanýarmy?
- Ters tarapdan synag. Başga topar üçin şol bir ýagdaýy göz öňünde tutuň: “Müşderi başga bir sosial-ykdysady / etnik taýdan bolan bolsa, AI ony şol bir dilde ýazarmy?”
- Medeni duýgurlygy gözläň. Özüňi alyp barşyň medeni mazmuny barada sora; ýöne medeni bilimleri mutlak düzgün däl-de, mümkinçilik we seresaplyk hökmünde kabul ediň (stereotipden gaça duruň).
- Neşir edilýän dili arassalaň. Adamy däl-de, ýagdaýy beýan edýän we güýçli taraplaryny görýän dile terjime ediň.
üç sany kiçi halat
1-nji hadysa - Ters burç ikitaraplaýynlygy ýüze çykardy. Hünärmen AI şuňa meňzeş iki hadysany jemledi; ýeke-täk tapawut maşgalalaryň sosial-ykdysady ýagdaýydy. YZ pes girdejili maşgala üçin "äsgermezlik töwekgelçiligi" äheňinde we ýokary girdejili maşgala üçin "ene-atany özüni alyp barmaga mejbur" äheňinde ýazdy. Hünärmen bu goşa standarty ykrar etdi we iki bahalandyrmany delil esasly, deň dile öwürdi.
2-nji waka - Medeni ýalňyş düşündiriş düzedildi. YZ giň maşgalada ýaşaýan çaganyň ýagdaýyny “serhet meselesi we garyşyk öý gurşawy” diýip kesgitledi. Hünärmen, maşgalanyň medeni çäginde giň maşgalanyň güýçli goldaw we gorag çeşmesidigini bilýärdi. AI medeni güýji meselä öwrüpdi. Syn, bu goldawy çeşme hökmünde ykrar etmek üçin düzedildi.
3-nji waka - Esasy sorag ikitaraplaýyn pikir döretdi. Bir tejribeçi AI-den sorady: "Bu kakanyň näme üçin ynamsyzdygyny ýazyň". AI hiç hili subutnamasyz kakany negatiw (göwünjeň) şekillendirýän tekst çykardy. Gözegçi bu soragy üýtgetdi: "Kaka hakda näme synlar, güýçli we gowşak taraplary näme bolup biler?" Çykyş deňagramly we subutnama esaslanýar. Sapak: ikitaraplaýyn sorag ikitaraplaýyn jogap berýär.
Göçürip boljak dört şablon
1) Bitarap, deňagramly baha bermegi haýyş ediň:
Aşakdaky synlamalary jemlemek bilen, mümkin bolan güýçli taraplary we mümkin aladalary BALANAN görnüşde we diňe subutnamalara esaslanýar. Stereotiplere esaslanýan hiç hili maslahat bermäň. Teswir synlamaga daýanmasa, "ýeterlik subutnama" ýazyň. Gözegçilikler: [synlamalary goýuň]
2) Ikitaraplaýyn barlag (ters burç synagy):
Aşakdaky gözden geçiriş tekstine göz aýlaň. Müşderiniň sosial-ykdysady ýagdaýy, milleti, dini, jynsy, maýyplygy ýa-da goňşusy sebäpli tassyklanmadyk stereotipi berýän sözler barmy? Her biri üçin soraň: "Müşderi başga topardan bolan bolsa, bu bir dilde ýazylarmy?" Baýdak meselesi sözlemleri. Tekst: [teksti goýmak]
3) Medeni kontekst (stereotip däl):
Aşakdaky özüni alyp barşyň / ýagdaýyň dürli medeni nukdaýnazardan nämäni aňladyp biljekdigini MÜMKINÇILIKLER bilen üpjün ediň. Bulary mutlak düzgünler hökmünde däl-de, göz öňünde tutulmaly nokatlar hökmünde beriň; Her jemgyýetde aýratyn tapawudyň bardygyny belläň. Bir topar hakda umumylaşdyrmaň. : Agdaý: [ýazmak ýagdaýy]
4) Dil arassalamak yzy:
Aşakdaky tekstde adama baha berýän ýa-da kemsidýän sypatlary tapyň (meselem, "äsgermezlik", "hyzmatdaşlyk etmeýän", "problemaly"). Her biri üçin şol bir hakykaty suratlandyryjy, hormat goýýan we güýçli taraplaryny ykrar edýän alternatiwa bilen çalşyň. Täze maglumat goşmak. Tekst: [teksti goýmak]
Gowşak haýyş / Güýçli haýyş
Gowşak haýyş:
Bu maşgalanyň çagalary terbiýelemekde näme üçin ýeterlik däldigini düşündiriň.
Bu sorag başdan netijäni göz öňünde tutýar ("ýeterlik däl"). AI, ýalan sözlemek meýli bilen, bu çaklamany tassyklaýan subutnamasyz we ikitaraplaýyn tekst çykarar. Sorag ikitaraplaýyn bolsa, jogap hem ikitaraplaýyn bolar.
Güýçli haýyş:
Aşakdaky synlamalara esaslanyp, bu maşgalanyň çaga terbiýeleýän güýçlerini we aladalanýan ýerlerini BALANÇY we diňe subutnama görnüşinde sanaň. Netijäni ilkibaşdan göz öňüne getirmäň; Subutnamalar ýeterlik bolmasa, aýdyň. Stereotiplerden gaça duruň. Gözegçilik: [synlamalary goýuň]
Tapawut: netijäni göz öňünde tutmaýan we subutnama soraýan deňagramly sorag, ilki bilen ikitaraplaýyn pikirleriň öňüni alýar.
Ikitaraplaýyn we garşy çäreleriň görnüşleri
Ikitaraplaýyn görnüş
Görnüşi ýaly
garşy çäre
okuw maglumatlary
topar stereotipi
Subutnama-nagyş tapawudy
çarçuwa
Passiw / negatiw dil
Deňagramly, mowzuk merkezi dil
goşa standart
Birmeňzeş hereket, dürli äheň
ters burç synagy
medeni körlük
Medeni güýji meselä öwürmek
Medeni kontekst meselesi
ýalan sözlemek
manysyny tassyklaň
Bitarap soraglar bermäň
wekilçiliginiň bolmazlygy
Superüzleý / düşünişmezlik
/ Erli / bilermen tassyklamasy
Adaty ýalňyşlyklar
- Prearamaz soraglar bermek. Netijäni göz öňünde tutýan sorag ikitaraplaýyn jogap berýär; bitarap mesele.
- Ynamly dile bil baglamak. Hünär äheňi dogry däl; subutnamalara serediň.
- Medeni bilimleri kesgitli düzgün hökmünde göz öňünde tutmak. Mümkinçilik we üns nokady hökmünde kabul ediň; Stereotiplerden gaça duruň.
- Goşa standartlara üns bermezlik. Şol bir özüni alyp barşyň dürli toparlarda nähili ýazylandygyny barlaň.
- Markany subutnama hökmünde ýalňyşdyrmak. Bu "geleňsiz" höküm; Bu hadysany suratlandyryň, adama baha bermäň.
Gysgaça
AI bitarap däl, bitarap görünýär; Bilim maglumatlarynda deňsizlikleri we stereotipleri erkin dilde görkezýär. Jemgyýetçilik işinde bu hakyky adamlara adalatsyz baha berilmegine sebäp bolup biler. Ikitaraplaýynlygy (okuw maglumatlary, çarçuwalar, goşa ülňüler, medeni körlük, göwünjeňlik) ykrar ediň, oňa garşy barlaň (bitarap sorag, subutnamalaryň bölünişi, burç synagy, medeni duýgurlyk, stigmany arassalamak) we her çykyşy hünäriň adalat we hormat gymmatlyklary arkaly süzüň. Iň soňky etiki süzgüç hemişe siz.
Programma meselesi
AI-de iki dürli topar profili (meselem, dürli sosial-ykdysady ýagdaý) bilen birmeňzeş çeper synlamalary jemläň we sesleriň / diliň tapawudyny “ters burç synagy” bilen deňeşdiriň. Soňra bitarap soragy aňly-düşünjeli sorag bilen synap görüň (“näme üçin ýeterlik däldigini düşündiriň”) we netijeleriň tapawudyny gözden geçiriň. Ahyrynda, “suw belligi dilini arassalamak” şablonyny tekste ulanyň.
gözegçilik sanawy
- [] Netijeleri göz öňünde tutman, soraglarymy bitarap düzdüm.
- [] Her bir negatiw jümläni subutnama-stereotip tapawudyny ulanyp barladym.
- [] Ters burç synagy bilen goşa standarty barladym.
- [] Medeni bilimleri mutlak düzgün däl-de, seresaplyk hökmünde ulandym.
- [] Men kemsidiji dili suratlandyryjy, hormat goýýan dil bilen çalyşdym.