Ieguvumi:
- Spēja veikt ciešu lasīšanu soli pa solim un panākt, ka mākslīgais intelekts iezīmē runas figūras, tēmas un struktūru ar citātiem no teksta
- Spēja neļaut mākslīgajam intelektam iziet ārpus teksta un radīt klišejas un saistīt katru apgalvojumu ar pierādījumiem tekstā
- Spēja saprast, ka, lai arī tā saņem izejmateriālu no mākslīgā intelekta, tai vienmēr ir jāveido holistiskā nozīme, estētiskais spriedums un pašam galīgā interpretācija.
Literatūras izpētes centrā ir teksta analīze: analizēt vārdu pa vārdam, attēlu pēc attēla, ko teksts saka, kā tas saka un kāpēc tas tā saka. Tās visintensīvākā forma ir ciešā lasīšana - metode, kas rūpīgi analizē tekstu tikai ar tā vārdiem, balsi, attēliem un struktūru, neizmantojot ārēju informāciju. Ciešā lasīšanā svarīgas ir nevis tenkas ārpus teksta, bet gan pierādījumi tekstā: kurš vārds tika izvēlēts, kura skaņa tika atkārtota, kurš attēls ar kuru attēlu sadūrās.
Šajā nodaļā mēs iemācīsimies izmantot AI kā tuvās lasīšanas “palīglīdzekli”: palīgu, kas iezīmē runas figūras, uzskaita tēmas, kartē struktūru. Taču pasvītrosim jau pašā sākumā: AI var iezīmēt attēlu, bet tu, lasītājs, izlem, ko šis attēls dara dzejolī un kādas emocijas tas rada. AI savāc izejmateriālu testa veikšanai; Jūs radāt nozīmi.
Kā soli pa solim notiek cieša lasīšana?
Apsveriet iespēju rūpīgi lasīt, izmantojot AI, veicot piecus soļus:
- Norādiet tekstu pilnībā un precīzi. Analizējamajam dzejolim, stāstam vai sadaļai jābūt pilnīgam un precīzam. Lūdziet AI paļauties uz jūsu sniegto tekstu, nevis tekstu, ko tas atceras no atmiņas.
- Noņemiet virsmas slāni. Kas notiek vārdu līmenī? Skaņa (aliterācija, iekšējā atskaņa), vārda izvēle, laiks, persona, vieta. Aliterācija ir viena un tā paša līdzskaņa atkārtošanās vārdos, kas ir tuvu viens otram.
- Atzīmējiet runas attēlus un figūras. Līdzība, metafora (atsaucoties uz kaut ko ar cita vārdu), oksimorons, atkārtojums, simbols. Jautājiet katram ar citātu no teksta.
- Kartes struktūra un spriegums. Kur ir dzejoļa lūzuma punkts? Kā stāstā tiek veidota spriedze, kur tā sasniedz kulmināciju?
- Jūs izveidojat komentāru. Jūs ņemat izejmateriālu, ko AI ir atzīmējis, un jautājiet "ko tas viss kopā saka?" Jūs atbildat uz jautājumu. Šis solis nav deleģējams.
Padoms: nesakiet AI "interpretēt"; Sakiet "atzīmēt un citēt". AI stiprā puse rāda modeļus; Viņa vājums ir noteikt šī modeļa nozīmi, neizmantojot klišeju.
Novērst aizbēgšanu no teksta
Visbiežāk sastopamā mākslīgā intelekta kļūda ir maldīšanās ārpus teksta, meklējot tuvāku lasīšanu: dzejnieka dzīvē, "vispārīgi" zināmos komentāros, iegaumētās klišejās. Tomēr ciešas lasīšanas noteikums ir tāds, ka pierādījumi ir tekstā. Skaidri aizliedziet to uzvednē: "Balstieties tikai uz manis sniegto tekstu; neizdariet pieņēmumus par dzejnieka biogrāfiju, periodu vai citiem darbiem."
Uzmanību: AI mēdz atzīmēt dzejoli ar gatavām frāzēm, piemēram, "skumji" vai "pauž patriotismu". Nepieņemiet šos modeļus bez pierādījumiem; "No kura teksta vārda jūs to secinājāt?" jautāt. Interpretācija bez pierādījumiem ir minējums, nevis analīze.
trīs mini futrāļi
1. gadījums — retoriskā skice ietaupīja laiku. Skolotājam pirms 40 rindiņu dzejoļa mācīšanas stundā kā citāti bija runas figūriņas ar mākslīgo intelektu. Saraksts iznāca 5 minūtēs; Skolotāja redzēja, ka 3 no viņiem ir piespiedu kārtā un likvidēja. Viņš apstiprināja 9 no tiem un nodarbībā katrs konstruēja katra nozīmi. Gatavošanas laiks ir samazināts uz pusi.
2. gadījums — būvniecības karte izraisīja diskusijas. Lasīšanas grupai AI kartēja 12 lappušu stāsta spriedzes līkni. AI izvirzīja kulmināciju 8. lappusē; Kad grupa atgriezās pie teksta, viņi saprata, ka patiesais pārtraukums bija vienā teikumā 6. lappusē. AI "nepareizā" karte uzsāka pareizo diskusiju.
3. gadījums — izdomāts citāts. Kāds students YZ analīzē redzēja citātu “kā šajā rindā”. Kad viņš paskatījās uz dzejoli, šīs rindas tur nebija; AI bija izdomājis pantu, kas neeksistēja. Students pieņēma noteikumu par katra citāta atzīmēšanu no teksta.
Četras kopējamas veidnes
1) Aizvērt lasīšanas ietvaru:
Jūsu loma: cieši lasošs literatūras analītiķis. Analizējiet šo tekstu, pamatojoties TIKAI saviem vārdiem. Atzīmējiet šo zem ATSEVIŠĶIEM virsrakstiem, citējot katra teksta tekstu: (1) balss/līdzskaņa, (2) vārdu izvēle, (3) tēli un runas figūras, (4) struktūra un lūzuma punkts. NEkomentē, vienkārši atzīmē un citē. Nepārsniedziet tekstu. Teksts: [ielīmējiet tekstu šeit]
2) Retorisks marķējums:
Atrodiet runas figūras zemāk esošajā dzejolī. Katram: mākslas nosaukums, pants, kurā tas izmantots (vārda citāts), īss pamatojums. Atzīmējiet to daļu, par kuru neesat pārliecināts, kā "strīdīgu". Nav izdomāta neviena māksla, kurai tekstā nav ekvivalenta. Dzejolis: [ievietojiet dzejoli šeit]
3) tēmas karte:
Norādiet atkārtotās tēmas zemāk esošajā stāstā. Katrai tēmai sniedziet vismaz divus citātus no teksta un pastāstiet, kur tas notiek. Tekstā izceliet pierādījumus, nevis savu interpretāciju. Beigās pievienojiet virsrakstu "Atvērtie punkti manam komentāram". Teksts: [ielīmējiet tekstu šeit]
4) Skaitītāja nolasīšanas pieprasījums:
Iesakiet alternatīvu lasījumu manai analīzei zemāk. Parādiet man, kādu detaļu tekstā esmu palaidis garām, kas atbalsta atšķirīgu interpretāciju. Vienkārši paļaujieties uz tekstu. Mana analīze: [uzrakstiet savu analīzi]Teksts: [ielīmēt tekstu]
Vāja uzvedne / spēcīga uzvedne
Vājš: "Pastāstiet man šī dzejoļa tēmu."
Güçlü: "Uzskaitiet šī dzejoļa tēmas, katrā citējot vismaz divas rindiņas. Paļaujieties tikai uz vārdiem tekstā; neizdariet pieņēmumus par dzejnieka dzīvi vai periodu. Neizmantojiet izdomātus citātus, lai atbalstītu tēmu; atzīmējiet "strīdams", ja neesat pārliecināts."
Spēcīga uzvedne uzliek pierādīšanas pienākumu un neļauj AI kļūt par klišejām un izdomājumiem. Vājajā uzvednē AI ievada viena teikuma iegaumētu "motīvu", un jūs to nevarat pārbaudīt.
AI uzticamības tabula ar retorisku mākslu
vienumu
Ko dara AI?
uzticamība
Ko cilvēks dara?
Aliterācija/skaņas atkārtojums
zīmes
augsts
Apstiprinājumi
vārdu biežums
skaitās
augsts
Ir jēga
līdzība
Nominē
vidējs
Fakti, komentāri
Izlek
Izveido sarakstu
vidējs
Novērtē ar pierādījumiem
lūzuma punkts
minējumi
Zems-Vidējs
Pārbauda no teksta
holistiskā nozīme
Ražo klišeju
zems
Izveido sākotnējo komentāru
Cieša lasīšana romānos un stāstos
Ciešā lasīšana nav raksturīga tikai dzejai; Tas tiek piemērots arī īsām un intensīvām romānu un stāstu sadaļām. Nav iespējams izlasīt visu romānu rindu pēc rindiņas; bet jūs varat aizvērt rindkopu sākuma, pagrieziena vai noslēguma rindkopu. Stāstījuma elementi, kuriem jāpievērš uzmanība, ir nedaudz atšķirīgi: stāstītājs (kura muti mēs dzirdam par notikumu - pirmā persona vai visu zinoša ārējā balss), skatpunkts (ar kura acīm mēs redzam notikumus), sasprindzinājuma lietojums (atskats, lēciens) un rādīšanas/pastāstīšanas līdzsvars (autors pasaka emociju tieši vai dod mājienu ar kādu detaļu). Ir daudz efektīvāk likt AI atzīmēt šos elementus atsevišķi, sniedzot stāstījuma sadaļu, nekā iegūt aptuvenu "kopsavilkumu".
Piemēram, sākuma rindkopā varat likt AI "parādīt, kas ir stāstītājs, viņa viedoklis un kādas cerības lasītājā rada pirmais teikums, katram pievienojot citātus no teksta". Tādējādi tā vietā, lai atkārtotu sižetu, mākslīgais intelekts ražo izejmateriālu, kas parāda, kā stāstījums tiek konstruēts. Tomēr jums ir pēdējais vārds: jūsu lasīšanas pieredze ir neatņemama, izlemjot, vai stāstītājs ir uzticams, ko saka klusums un kāpēc aina ir burkās.
Padoms. Ilgā darbā vispirms palūdziet AI izveidot nodaļas kopsavilkumu un noteikt divas vai trīs intensīvas ainas, kuras ir "vērtas izlasīšanas vērtas"; Pēc tam analizējiet to padziļināti, norādot tikai tās ainas no teksta. Tas ietaupa laiku un saista analīzi ar konkrētiem pierādījumiem.
Biežas kļūdas
- Tas nozīmē "ar komentāru". AI sniedz klišeju; Tā vietā sakiet "atzīmējiet un citējiet", un jūs komentējat.
- Ļaujot tai izkļūt ārpus teksta. Aizliegt biogrāfijas un vispārzināmas.
- Nepārbauda citātus. Skatiet, kā katrs citāts patiesībā parādās tekstā.
- Uzticoties AI sniegtajam tekstam. AI var atcerēties no atmiņas nepareizu tekstu; Jūs sniedzat analizējamo tekstu.
- Absolutizējošs viens lasījums. Pārbaudi interpretāciju, pieprasot pretlasījumu.
Rezumējot
Rūpīgi lasot, AI ir izejmateriālu savācējs, kas ātri iezīmē runas figūras, tēmas un struktūru; Bet jūs esat lasītājs, kas nosaka nozīmi, novērš klišeju un pieņem estētisku spriedumu. Aizliedziet iziet ārpus teksta, citējiet katru apgalvojumu no teksta, pārbaudiet citātus un vienmēr veidojiet holistisko interpretāciju pats.
Lietojumprogrammas uzdevums
Izvēlieties dzejoli. Vispirms piecās minūtēs pats veiciet trīs novērojumus. Pēc tam nododiet to pašu dzejoli AI, izmantojot veidni "Aizvērt lasīšanas skeletu". Salīdziniet to, ko AI apzīmē ar saviem novērojumiem: kuri ir īstie modeļi, kurus jūs neredzat, kuri ir klišejas vai izdomāti? Apstipriniet katru citātu no teksta un pats uzrakstiet pilnu interpretāciju vienā rindkopā.
kontrolsaraksts
- [ ] Es iedevu analizējamo tekstu, neatstāju AI to iegaumēt.
- [ ] Es lūdzu citātu no teksta katrai runas figūrai un tēmai.
- [ ] Es pārbaudīju, vai citāti tiešām ir tekstā.
- [ ] Esmu aizliedzis pieņēmumus ārpus teksta.
- [ ] Es pats veicu holistisko interpretāciju un estētisko spriedumu.