Pelnas:
- Gebėjimas atidžiai skaityti žingsnis po žingsnio ir dirbtinis intelektas žymėti kalbos figūras, temas ir struktūrą su citatomis iš teksto
- Gebėjimas neleisti dirbtiniam intelektui peržengti teksto ribų ir kurti klišes bei susieti kiekvieną teiginį su tekste esančiais įrodymais
- Gebėjimas suprasti, kad nors ir gauna žaliavą iš dirbtinio intelekto, jis visada turi nustatyti holistinę prasmę, estetinį sprendimą ir patį galutinį interpretavimą.
Literatūros studijų esmė yra teksto analizė: žodis po žodžio, vaizdas po paveikslėlio, ką tekstas sako, kaip jis sako ir kodėl jis taip sako. Intensyviausia to forma yra glaudus skaitymas – metodas kruopščiai analizuoti tekstą tik jo paties žodžiais, balsu, vaizdais ir struktūra, nesinaudojant išorine informacija. Atidžiai skaitant svarbu ne apkalbos už teksto ribų, o įrodymai tekste: kuris žodis buvo pasirinktas, koks garsas kartojamas, koks vaizdas su kokiu vaizdu susikirto.
Šiame skyriuje išmoksime naudoti AI kaip artimo skaitymo „pagalbą“: asistentą, kuris išdėsto kalbos figūras, išvardija temas, nubrėžia struktūrą. Tačiau pabrėžkime nuo pat pradžių: AI gali pažymėti vaizdą, bet jūs, skaitytojas, sprendžiate, ką tas vaizdas eilėraštyje daro ir kokias emocijas jis sukuria. AI renka žaliavą tyrimui; Jūs kuriate prasmę.
Kaip vyksta glaudus skaitymas žingsnis po žingsnio?
Apsvarstykite galimybę atidžiai perskaityti AI atlikdami penkis veiksmus:
- Pateikite tekstą visiškai ir tiksliai. Analizuojamas eilėraštis, istorija ar skyrius turi būti išsamus ir tikslus. Paprašykite AI pasikliauti jūsų pateiktu tekstu, o ne tekstu, kurį jis prisimena iš atminties.
- Pašalinkite paviršinį sluoksnį. Kas nutinka žodžių lygyje? Garsas (aliteracija, vidinis rimas), žodžio pasirinkimas, laikas, asmuo, vieta. Aliteracija yra to paties priebalsio kartojimas žodžiuose, kurie yra arti vienas kito.
- Pažymėkite kalbos vaizdus ir figūras. Palyginimas, metafora (kažką nurodant kito vardu), oksimoronas, pasikartojimas, simbolis. Paprašykite kiekvieno su citata iš teksto.
- Žemėlapio struktūra ir įtampa. Kur yra eilėraščio lūžio taškas? Kaip istorijoje kuriama įtampa, kur ji pasiekia kulminaciją?
- Jūs sukuriate komentarą. Jūs paimate AI pažymėtą žaliavą ir klausiate "ką visa tai sako kartu?" Jūs atsakote į klausimą. Šis veiksmas neperleidžiamas.
Patarimas: nesakykite AI „interpretuoti“; Pasakykite „žymėti ir cituoti“. AI stiprybė rodo modelius; Jo silpnybė yra nustatyti šio modelio prasmę, nesiimant klišių.
Neleiskite pabėgti nuo teksto
Dažniausia dirbtinio intelekto klaida yra nuklysti už teksto ribų, ieškant artimo skaitymo: į poeto gyvenimą, į „paprastai“ žinomus komentarus, į mintinai įsimintas klišes. Tačiau atidaus skaitymo taisyklė yra ta, kad įrodymai yra tekste. Aiškiai uždrauskite tai raginime: „Remiantis tik mano pateiktu tekstu; nedarykite prielaidų apie poeto biografiją, laikotarpį ar kitus kūrinius“.
Atsargiai: dirbtinis intelektas yra linkęs pažymėti eilėraštį paruoštomis frazėmis, tokiomis kaip „liūdna“ arba „išreiškia patriotiškumą“. Nepriimkite šių modelių be įrodymų; – Iš kurio teksto žodžio tai padarėte? paklausti. Aiškinimas be įrodymų yra spėjimas, o ne analizė.
trys mini dėklai
1 atvejis – retorinis eskizas sutaupė laiko. Prieš pamokoje dėstydamas 40 eilučių eilėraštį, mokytojas turėjo dirbtinio intelekto žymes kaip citatas. Sąrašas pasirodė per 5 minutes; Mokytojas pamatė, kad 3 iš jų buvo priversti, ir pašalino. Jis patvirtino 9 iš jų ir kiekvienos prasmę sukonstravo pats pamokoje. Paruošimo laikas sutrumpėjo per pusę.
2 atvejis. Žemėlapio kūrimas sukėlė diskusiją. Skaitymo grupė turėjo AI žemėlapį, atspindinčią 12 puslapių istorijos įtampos kreivę. AI kulminaciją pateikia 8 puslapyje; Kai grupė grįžo prie teksto, jie suprato, kad tikroji pertrauka buvo viename sakinyje 6 puslapyje. „Neteisingas“ AI žemėlapis pradėjo teisingą diskusiją.
3 atvejis – sugauta sumanyta citata. Studentas YZ analizėje pamatė citatą „kaip šioje eilutėje“. Kai jis pažvelgė į eilėraštį, tos eilutės ten nebuvo; AI sukūrė eilutę, kurios nebuvo. Mokinys priėmė taisyklę pažymėti kiekvieną citatą iš teksto.
Keturi kopijuojami šablonai
1) Atidžiai skaitykite:
Jūsų vaidmuo: atidžiai skaitantis literatūros analitikas. Toliau pateiktą tekstą analizuokite TIK savo žodžiais. Po ATSKIROS antraštės pažymėkite: (1) balsas / sąskambis, (2) žodžių pasirinkimas, (3) vaizdiniai ir kalbos figūros, (4) struktūra ir lūžio taškas. NEKOmentuokite, tiesiog pažymėkite ir cituokite. Neperžengkite teksto ribų. Tekstas: [įklijuokite tekstą čia]
2) Retorinis žymėjimas:
Raskite kalbos figūras žemiau esančiame eilėraštyje. Prie kiekvieno: meno pavadinimas, eilėraštis, kuriame jis vartojamas (pažodinė citata), trumpas pagrindimas. Dalį, dėl kurios nesate tikri, pažymėkite kaip „ginčytiną“. Joks menas, neturintis atitikmens tekste, nėra sukurtas. Eilėraštis: [įterpti eilėraštį čia]
3) Teminis žemėlapis:
Žemiau esančioje istorijoje išvardykite pasikartojančias temas. Kiekvienai temai pateikite bent dvi citatas iš teksto ir nurodykite, kur ji atsiranda. Tekste pabrėžkite įrodymus, o ne savo interpretaciją. Pabaigoje pridėkite antraštę „Atviri mano komentaro punktai“. Tekstas: [įklijuokite tekstą čia]
4) Skaitiklio skaitymo užklausa:
Pasiūlykite alternatyvų mano analizės skaitymą žemiau. Parodykite man, kokią teksto detalę galbūt praleidau, kuri patvirtina kitokį aiškinimą. Tiesiog pasikliaukite tekstu.Mano analizė: [parašykite savo analizę]Tekstas: [įklijuokite tekstą]
Silpnas raginimas / Stiprus raginimas
Silpnas: „Pasakyk man šio eilėraščio temą“.
Güçlü: "Išvardykite šio eilėraščio temas, kiekvienai pacituodami bent po dvi eilutes. Pasikliaukite tik teksto žodžiais; nedarykite prielaidų apie poeto gyvenimą ar laikotarpį. Nenaudokite sugalvotų citatų temai paremti; pažymėkite "ginčytina", kur nesate tikri."
Stiprus raginimas uždeda įrodinėjimo naštą ir neleidžia dirbtiniam intelektui pakliūti į klišes ir sugalvoti. Silpnuoju raginimu AI pateikia vienu sakiniu įsimintą „temą“ ir jūs negalite jos patikrinti.
AI patikimumo lentelė su retoriniu menu
daiktas
Ką daro AI?
patikimumas
Ką vienas daro?
Aliteracija/garso kartojimas
ženklai
aukštas
Patvirtinimai
žodžių dažnis
skaičiuoja
aukštas
Prasminga
panašumas
Nominuoja
vidutinis
Faktai, komentarai
Izlekas
Sudaro sąrašą
vidutinis
Vertina įrodymais
lūžio taškas
spėliojimai
Žemas-Vidutinis
Tikrinama iš teksto
holistinė prasmė
Sukuria klišes
žemas
Sukuria originalų komentarą
Atidus romanų ir apsakymų skaitymas
Iš arti skaitymas būdingas ne tik poezijai; Jis taip pat taikomas trumpiems ir intensyviems romanų ir istorijų skyriams. Neįmanoma perskaityti viso romano eilutė po eilutės; bet galite iš arti perskaityti pradžios pastraipą, posūkį ar pabaigą. Elementai, į kuriuos reikia atkreipti dėmesį pasakojime, šiek tiek skiriasi: pasakotojas (kieno burną girdime apie įvykį – pirmasis asmuo ar viską žinantis išorinis balsas), požiūrio taškas (kurio akimis matome įvykius), laiko naudojimas (atsigręžimas, šuolis) ir rodymo/pasakojimo balansas (ar autorius emociją pasako tiesiogiai, ar užsimena detale). Daug efektyviau AI pažymėti šiuos elementus atskirai pateikiant pasakojimo skyrių, nei gauti apytikslę „santrauką“.
Pavyzdžiui, įžanginėje pastraipoje galite nurodyti AI „parodyti, kas yra pasakotojas, jo požiūrį ir kokių lūkesčių skaitytojui kelia pirmasis sakinys, su citatomis iš teksto kiekvienam“. Taigi, užuot kartojęs siužetą, AI gamina žaliavą, kuri parodo, kaip kuriamas pasakojimas. Vis dėlto jūs tariate galutinį žodį: jūsų skaitymo patirtis yra neatimama, sprendžiant, ar pasakotojas yra patikimas, ką sako tyla ir kodėl scena sutrinka.
Patarimas: dirbdami ilgą darbą, pirmiausia leiskite dirbtiniam intelektui sudaryti skyriaus santrauką ir nustatyti dvi ar tris intensyvias scenas, kurias „verta atidžiai perskaityti“; Tada išanalizuokite jį nuodugniai, pateikdami tik tas scenas iš teksto. Tai sutaupo laiko ir susieja analizę su konkrečiais įrodymais.
Dažnos klaidos
- Tai reiškia „su komentaru“. AI suteikia klišės; Vietoj to pasakykite „žymėkite ir cituokite“ ir komentuokite.
- Leiskite jam išeiti už teksto ribų. Uždrausti biografijas ir bendras žinias.
- Netvirtina citatų. Pažiūrėkite, kaip kiekviena citata iš tikrųjų atsiranda tekste.
- Pasitikėjimas AI pateiktu tekstu. AI gali prisiminti neteisingą tekstą iš atminties; Jūs pateikiate analizuojamą tekstą.
- Absoliutizuojantis vienas skaitymas. Išbandykite interpretaciją prašydami priešpriešinio skaitymo.
Apibendrinant
Atidžiai skaitant, AI yra žaliavų rinkėjas, greitai pažymintis kalbos figūras, temas ir struktūrą; Bet jūs esate skaitytojas, kuris nustato prasmę, pašalina klišes ir priima estetinį sprendimą. Uždrauskite eiti už teksto ribų, cituokite kiekvieną teiginį iš teksto, patikrinkite citatas ir visada patys kurkite holistinę interpretaciją.
Taikymo užduotis
Pasirinkite eilėraštį. Pirmiausia per penkias minutes patys atlikite tris stebėjimus. Tada pateikite tą patį eilėraštį AI naudodami šabloną „Uždaryti skaitymo skeletą“. Palyginkite tai, ką žymi AI, su savo pastebėjimais: kokių tikrų modelių nematote, kurie yra klišės ar išgalvoti? Patvirtinkite kiekvieną citatą iš teksto ir parašykite visą interpretaciją vienoje pastraipoje.
kontrolinis sąrašas
- [ ] Tekstą daviau analizuoti, nepalikau dirbtiniam intelektui jo įsiminti.
- [ ] Kiekvienai kalbos figūrai ir temai paprašiau citatos iš teksto.
- [ ] Patikrinau, kad citatos iš tikrųjų yra tekste.
- [ ] Esu uždraudęs netekstines prielaidas.
- [ ] Holistinį aiškinimą ir estetinį sprendimą padariau pats.