Nyereség:
- Képes lépésről lépésre szorosan olvasni, és a mesterséges intelligencia a szövegből vett idézetekkel megjelölni a beszédfigurákat, témákat és szerkezeteket
- Képes megakadályozni, hogy a mesterséges intelligencia túllépjen a szövegen, kliséket alkosson, és minden állítást összekapcsoljon a szövegben található bizonyítékokkal
- Képes annak megértésére, hogy bár az alapanyagot mesterséges intelligenciától kapja, mindig magának kell megteremtenie a holisztikus jelentést, az esztétikai ítéletet és a végső értelmezést.
Az irodalomtudomány középpontjában a szövegelemzés áll: szóról szóra, képről képre elemezni, mit mond egy szöveg, hogyan mondja, és miért mondja így. Ennek legintenzívebb formája a közeli olvasás – az a módszer, amikor egy szöveget csak saját szavai, hangja, képei és szerkezete alapján, külső információ igénybevétele nélkül elemeznek gondosan. A szoros olvasás során nem a szövegen kívüli pletyka a fontos, hanem a szövegen belüli bizonyíték: melyik szót választották, melyik hangot ismételték meg, melyik kép melyik képpel ütközött.
Ebben az egységben megtanuljuk az AI-t a közeli olvasás „segédjeként” használni: egy asszisztens, aki felvázolja a beszédfigurákat, felsorolja a témákat, feltérképezi a szerkezetet. De már az elején húzzuk alá: a mesterséges intelligencia megjelölheti a képet, de te, az olvasó döntöd el, hogy ez a kép mit csinál a versben, és milyen érzelmet kelt. Az AI összegyűjti a nyersanyagot a vizsgálathoz; Te teremted meg a jelentést.
Hogyan működik a szoros olvasás lépésről lépésre?
Fontolja meg a közeli olvasást az AI-val öt lépésben:
- Adja meg a szöveget teljesen és pontosan. Az elemzendő versnek, történetnek vagy szakasznak teljesnek és pontosnak kell lennie. Kérje meg az AI-t, hogy az Ön által adott szövegre hagyatkozzon, ne arra a szövegre, amelyet emlékezetből emlékszik.
- Távolítsa el a felületi réteget. Mi történik a szó szintjén? Hang (alliteráció, belső rím), szóválasztás, idő, személy, hely. Az alliteráció ugyanazon mássalhangzó megismétlése egymáshoz közeli szavakban.
- Jelölje meg a képeket és a beszédfigurákat. Hasonlat, metafora (valamire más névvel utalva), oximoron, ismétlés, szimbólum. Kérjen mindenkit egy idézettel a szövegből.
- A térkép szerkezete és feszültsége. Hol van a vers töréspontja? Hogyan épül fel a feszültség a történetben, hol éri el a tetőpontját?
- Ön hozza létre a megjegyzést. Fogod a nyersanyagot, amelyet az AI megjelölt, és megkérdezed: "Mit mond mindez együtt?" Te válaszolsz a kérdésre. Ez a lépés nem delegálható.
Tipp: Ne mondja az AI-nak, hogy „értelmezzen”; Mondja ki, hogy „jelölje meg és idézze”. Az AI erőssége mintákat mutat; Gyengesége ennek a mintának a jelentésének meghatározása anélkül, hogy klisékhez folyamodna.
Akadályozza meg a szövegből való kilépést
A mesterséges intelligencia leggyakoribb hibája, hogy a szövegen kívülre téved, miközben közeli olvasmányt keres: a költő életébe, „általánosan” ismert megjegyzésekbe, memorizált klisékbe. A szoros olvasás szabálya azonban az, hogy a bizonyíték a szövegen belül van. Ezt kifejezetten tiltsa a promptban: "Csak az általam közölt szövegre alapozzon; ne tételezzen fel a költő életrajzát, korszakát vagy más műveit."
Vigyázat: A mesterséges intelligencia hajlamos arra, hogy egy verset kész kifejezésekkel jelöljön meg, például „szomorú” vagy „hazaszeretetet fejez ki”. Ne fogadja el ezeket a mintákat bizonyíték nélkül; – A szöveg melyik szavából következtetett erre? kérdez. A bizonyítékok nélküli értelmezés találgatás, nem elemzés.
három mini tok
1. eset – A retorikai vázlat időt takarított meg. Egy tanár mesterséges intelligenciával jelzett beszédet idézett, mielőtt egy 40 soros verset tanított volna az órán. 5 perc alatt megjelent a lista; A tanár látta, hogy 3-at kényszerítettek, és megszüntette őket. Ezek közül 9-et jóváhagyott, és mindegyik jelentését maga alkotta meg a leckében. Az elkészítési idő felére csökkent.
2. eset – Építési térkép vitát váltott ki. Egy olvasócsoport feltérképezte a mesterséges intelligencia egy 12 oldalas történet feszültséggörbéjét. Az AI a 8. oldalon tette fel a csúcspontot; Amikor a csoport visszatért a szöveghez, rájöttek, hogy az igazi törés egyetlen mondatban van a 6. oldalon. Az AI „rossz” térképe elindította a megfelelő vitát.
3. eset – Elkapták a koholt idézetet. Egy diák látott egy idézetet YZ elemzésében, amely így szólt: „mint ebben a sorban”. Amikor ránézett a versre, ez a sor nem volt ott; Az AI kitalált egy verset, ami nem létezett. A tanuló átvette azt a szabályt, hogy minden idézetet meg kell jelölni a szövegből.
Négy másolható sablon
1) Szorosabb olvasási keret:
Az Ön szerepe: figyelmes irodalomelemző. Elemezze az alábbi szöveget CSAK saját szavai alapján. Jelölje KÜLÖN címsor alatt a következőket, mindegyikhez idézve a szöveget: (1) hang/összehangzás, (2) szóválasztás, (3) kép és beszédfigurák, (4) szerkezet és töréspont. NE kommentelj, csak jelölj és idézz. Ne lépje túl a szöveget. Szöveg: [illessze be a szöveget]
2) Retorikai jelölés:
Keresse meg az alábbi vers beszédfiguráit! Mindegyiknél: a művészet neve, a versszak, amelyben használják (szó szerinti idézet), rövid indoklás. Jelölje „vitatható”-ként azt a részt, amelyben nem biztos. Nincs olyan művészet, amelynek nincs megfelelője a szövegben. Vers: [szúrd be ide a verset]
3) Tématérkép:
Sorold fel az alábbi történet visszatérő témáit. Minden témához adjon legalább két idézetet a szövegből, és mondja meg, hol fordul elő. A szövegben szereplő bizonyítékokat emelje ki, ne a saját értelmezését. A végén adjon hozzá egy "Nyitott kérdések a megjegyzésemhez" címsort. Szöveg: [szöveg beillesztése ide]
4) Számláló leolvasási kérés:
Javasoljon alternatív olvasatot az alábbi elemzésemhez. Mutassa meg, hogy a szövegből milyen részletet hagyhattam ki, amely más értelmezést támaszt alá. Csak hagyatkozzon a szövegre. Elemzésem: [írja meg elemzését] Szöveg: [szöveg beillesztése]
Gyenge felszólítás / Erős felszólítás
Gyenge: "Mondd el ennek a versnek a témáját."
Güçlü: "Felsorolja a vers témáit, mindegyikhez legalább két sort idézve. Kizárólag a szöveg szavaira hagyatkozzon; ne tételezzen a költő életéről vagy korszakáról. Ne használjon kitalált idézeteket a téma alátámasztására; ott jelölje meg a "vitatható" szót, ahol nem vagy biztos benne."
Az erős felszólítás bizonyítási terhet ró, és megakadályozza, hogy a mesterséges intelligencia klisékké és kitalációvá váljon. A gyenge promptban a mesterséges intelligencia egy mondatos megjegyzett "témát" ad, és nem tudja ellenőrizni.
AI megbízhatósági táblázat retorikai művészettel
tételt
Mit csinál az AI?
megbízhatóság
Mit csinál az ember?
Alliteráció/hangismétlés
jelek
magas
Jóváhagyások
szógyakoriság
számít
magas
Van értelme
hasonlat
Jelöl
közepes
Tények, megjegyzések
Izlek
Listát készít
közepes
Bizonyítékokkal értékel
töréspont
találgatások
Alacsony-közepes
A szövegből igazolja
holisztikus jelentése
Klisét produkál
alacsony
Eredeti megjegyzést hoz létre
Szoros olvasás regényekben és novellákban
A szoros olvasás nem csak a költészetre jellemző; A regények és történetek rövid és intenzív szakaszaira is alkalmazzák. Egy egész regényt nem lehet soronként elolvasni; de bezárhatja a kezdő bekezdést, a fordulópontot vagy a zárót. A narratíva elemei, amelyekre figyelni kell, némileg eltérőek: a narrátor (akinek a száját halljuk az eseményről - első személy vagy egy mindent tudó külső hang), nézőpont (akinek a szemén keresztül látjuk az eseményeket), feszültséghasználat (visszatekintés, ugrás) és a bemutatás/elmondás egyensúlya (közvetlenül mond-e érzelmet, vagy utal rá egy részlettel). Sokkal hatékonyabb, ha a mesterséges intelligencia ezeket az elemeket külön-külön jelöli meg narratív szakasz megadásakor, mint egy durva "összefoglaló".
Például egy bevezető bekezdésben megmondhatja az AI-nak, hogy "mutassa meg, ki a narrátor, milyen szempontok szerint áll az olvasóban, és milyen elvárásokat támaszt az olvasóban az első mondat, mindegyik szövegből idézetekkel". Így a cselekmény megismétlése helyett az MI nyersanyagot állít elő, amely megmutatja, hogyan épül fel a narratíva. Mégis, tiéd a végső szó: az olvasási élményed elidegeníthetetlen, eldöntve, hogy megbízható-e egy elbeszélő, mit mond a csend, és miért borul egy jelenet.
Tipp: Egy hosszú munka során először a mesterséges intelligencia készítsen egy fejezet-összefoglalót, és azonosítson két vagy három intenzív jelenetet, amelyeket „érdemes alaposan elolvasni”; Ezután elemezze mélyen úgy, hogy csak azokat a jeleneteket adja meg a szövegből. Ez időt takarít meg, és az elemzést konkrét bizonyítékokhoz köti.
Gyakori hibák
- Ez azt jelenti, hogy "megjegyzéssel". Az AI klisét ad; Ehelyett mondd azt, hogy „jelöld meg és idézd”, és tedd meg a megjegyzést.
- Hagyja, hogy a szövegen kívülre kerüljön. Tiltsák be az életrajzokat és a közismereteket.
- Nem ellenőrizzük az árajánlatokat. Nézze meg, hogyan fordulnak elő az egyes idézetek a szövegben.
- Bízva az AI által adott szövegben. Az AI helytelen szöveget emlékezhet a memóriából; Megadja az elemzendő szöveget.
- Egyetlen olvasmány abszolutizálása. Tesztelje az értelmezést ellenolvasás kérésével.
Összefoglalva
Közelebbről olvasva az AI egy nyersanyaggyűjtő, gyorsan megjelöli a beszédfigurákat, témákat és szerkezeteket; De te vagy az olvasó, aki megállapítja a jelentést, kiküszöböli a klisét és meghozza az esztétikai ítéletet. Tilos túllépni a szövegen, idézzen minden állítást a szövegből, ellenőrizze az idézeteket, és mindig maga alkossa meg a holisztikus értelmezést.
Pályázati feladat
Válassz egy verset. Először is végezzen három megfigyelést öt perc alatt. Ezután adja meg ugyanazt a verset az AI-nak a „Close reading skeleton” sablonnal. Hasonlítsa össze a mesterséges intelligencia által megjelölt saját megfigyeléseitekkel: melyek azok a valódi minták, amelyeket nem lát, melyek klisék vagy kitalált? Erősítsen meg minden idézetet a szövegből, és írja be a teljes értelmezést egy bekezdésben.
ellenőrző lista
- [ ] Az elemezni kívánt szöveget megadtam, nem hagytam az AI-ra a memorizálást.
- [ ] Minden beszédfigurához és témához kértem idézetet a szövegből.
- [ ] Ellenőriztem, hogy az idézetek valóban benne vannak-e a szövegben.
- [ ] Betiltottam a szövegen kívüli feltételezéseket.
- [ ] A holisztikus értelmezést és esztétikai ítéletet magam készítettem.