Jednotka 3 / 12

Podpora sepsání smlouvy

zisky:

  • Schopnost vytvořit návrh smlouvy přizpůsobený scénáři na základě schválené šablony
  • Schopnost navrhovat opakovaně použitelné šablony se zástupnými symboly a záložními prvky
  • Schopnost označit hranice a předpoklady při přípravě návrhu na právní přezkum.

Pokud je revize smlouvy „čtením“, sepis je „psaní“; A psaní často zabere více času a nese větší riziko. Umělá inteligence (AI) eliminuje strach z prázdné stránky: vytvoří funkční návrh během několika minut. Ale tady leží jedna z nejnebezpečnějších pastí modulu. Pokud AI ​​řeknete „napište mi smlouvu o mlčenlivosti“, dostanete text, který vypadá plynule a profesionálně, ale nesplňuje standardy vaší instituce, není v souladu s platnými zákony a dokonce obsahuje vymyšlené (halucinační) klauzule. V srdci této jednotky je jediný princip: vycházet ze schválené šablony. Schválená šablona slouží jako „kotva“, která ukotvuje AI k osvědčenému a pravdivému textu schválenému právníky agentury.

Pojďme si ujasnit pojmy. Šablona je standardní text smlouvy schválený institucí a používaný opakovaně. Zástupný symbol je prostor v konceptu, který bude vyplněn podle scénáře; např. [NÁZEV PARTY], [FEED]. Záložní možnosti jsou alternativní texty, které mají být předloženy při vyjednávání o článku. Redline je sledovatelné označení změn provedených v textu. Předpoklad je předpoklad, který je dočasně přijat namísto neznámých informací v konceptu a musí být ověřen.

Generování konceptu ze schválené šablony

Správný pracovní postup není „vytvořit od začátku“, ale „přizpůsobit schválenou šablonu scénáři“. Dáte AI ​​šablonu i informace o scénáři, jen ji požádáte, aby vyplnila zástupné symboly a přidala potřebné položky podle scénáře. Krok za krokem:

  1. Poskytněte schválenou šablonu. Kostru návrhu tvoří standardní text instituce.
  2. Poskytněte strukturované informace o scénáři. Strany, předmět, cena, doba trvání, zvláštní podmínky.
  3. Vložte zástupný symbol a disciplínu předpokladů. Jakékoli neznámé informace by měly být označeny štítkem [TO BE FILLED] a PŘEDPOKLAD:.
  4. Označte hranice. Nechte AI upozornit na jakékoli místo, kde se odchyluje od vzoru nebo kde vyžaduje právní rozhodnutí.
  5. Požádejte o opakování a odůvodnění. Ať nahlásí, co podle šablony změnil a proč to změnil.
  6. Připravte se na právní přezkum. Návrh je předložen se stavem „čeká na schválení člověkem“.

Vaše role: právní asistent sepisování korporátních smluv. Vezměte níže SCHVÁLENOU ŠABLONU jako základ a přizpůsobte ji scénáři. Pravidla:- DODRŽUJTE strukturu a standardní klauzule šablony; vymyslete si nový právní článek sami.- Veškeré informace, které neznáte, nechte jako [DO VYPLNĚNO: ...]; nehádejte.- Každou domněnku, kterou ze scénáře odeberete, označte tagem „PŘEDPOKLAD:“.- Označte místa, kde jdete mimo šablonu nebo požadujete právní rozhodnutí, poznámkou „JE VYŽADOVÁNA HLAVNÍ KONTROLA“.<template>[schválený text šablony]</stencil><scenario>Strany: [...] ; Předmět: [...] ; Cena: [...] ; Doba trvání: [...] ;Zvláštní podmínky: [...]</scenario>

Nápověda: Pokyn „Nevytvářejte nové právní klauzule sami; vynechejte to, co nevíte [vyplňte]“ omezuje nejnebezpečnější chování AI (přidává klauzule, které se zdají rozumné, ale nejsou v souladu s platnými zákony). Opustit prostor je bezpečnější než jej nesprávně vyplnit.

Navrhování opakovaně použitelné šablony

Umělá inteligence nevytváří pouze návrhy; Pomáhá vám také navrhovat dobré šablony. Dobrou šablonou je text s jasnými zástupnými symboly, záložními možnostmi a jasnými poznámkami k použití.

Převeďte následující klauzuli smlouvy o poskytování služeb na klauzuli šablony s možností opakovaného použití: - Zobrazte proměnné se zástupnými symboly [SQUARE BRACES]. - Poskytněte 3 záložní možnosti pro strop odpovědnosti: (A) naše ideální pozice, (B) rozumný střed, (C) konečný limit přijatelnosti. Označte každý zvlášť. - Přidejte krátkou „poznámku k použití“: jakou záložní možnost zvolit v jaké situaci. Připravte text jako návrh ke schválení právníkem; poskytování definitivní právní rady.

Je zde také aspekt jazykového zjednodušení. Složité, vzájemně propojené smluvní doložky znesnadňují vyjednávání i provádění. AI navrhuje zjednodušení tím, že se snaží zachovat právní význam; ale kvůli riziku sémantické změny je to vždy provedeno komparativně a ověřeno člověkem.

Napište následující článek jednodušším a srozumitelnějším způsobem, aniž byste měnili jeho právní význam. Výstup uveďte ve dvou sloupcích: originál vlevo, oříznutá verze vpravo. Označte také všechna zjednodušení, která by mohla ovlivnit význam, jako "POZOR: sémantická kontrola". V případě pochybností uschovejte originál.

Běžným úkolem při navrhování je sloučení textů dvou stran: sladění vaší šablony se změnami zaslanými druhou stranou. Umělá inteligence rychle zviditelní rozdíly a označí, která strana upřednostňuje jednotlivé rozdíly – ale stále je na člověku, aby se rozhodl, který rozdíl přijme.

Níže vlevo je naše schválená šablona, ​​vpravo verze doporučená druhou stranou. Porovnejte oba:| Rozdíl | Náš text | Text protistrany | V čí prospěch | Návrh (přijetí/vyjednávání/odmítnutí) | Označte každý rozdíl, který mění význam, poznámkou „efekt významu“. učiním rozhodnutí; jen ukazujete rozdíly a jejich účinky.

Slabá výzva / Silná výzva

Slabá výzva: Napište mi servisní smlouvu.

Výsledek: Text odvozený z internetového průměru, který nesplňuje standardy vaší instituce, kde nevíte, který článek je pravý a který falešný a jehož přímé použití je nebezpečné.

Výkonná výzva: [schválená šablona + strukturovaný skript + [BUDE VYPLNĚNO]/PŘEDPOKLAD disciplína + limit „vytvořit novou klauzuli“ + příznaky „VYŽADOVÁNA HLAVNÍ KONTROLA“ + redline a odůvodnění]

Výsledek: Návrh, který je věrný standardu instituce, má poctivě vyznačené mezery, ukazuje, kde je vyžadován lidský úsudek, a je připraven k právní kontrole.

Koncept Úrovně zralosti

úroveň

Co obsahuje

Kdo schvaluje

Je k dispozici?

Nezpracovaný návrh (AI)

Šablona + vyplněné zástupné symboly

Ne, pouze vnitřní práce

Označený koncept

Předpoklady a poznámky k recenzi přidány

smluvní specialista

ne

Revidovaný koncept

Právník překročil červenou čáru

právník

Ano k vyjednávání

konečný text

Připraveno k podpisu, schváleno

autorizovaný podpis

Ano

Tři mini pouzdra

Případ 1 – Vyrobená látka. Když startup požádal o „návrh investiční smlouvy pro začínající podniky“, AI přidala mechanismus „automatické konverze“, který ve skutečnosti neexistoval, jako právní šablona. Tu zakladatel málem poslal investorovi. Tým změnil pracovní postup a šel do výroby pouze ze schválené šablony SAFE/share agreement; V následujících 12 návrzích nebyly žádné vymyšlené články a doba právní revize se zkrátila z průměrných 3 hodin na 1 hodinu na návrh.

Případ 2 — Zástupná disciplína. Právní tým připravoval franšízové ​​smlouvy, které budou individuálně přizpůsobeny pro 40 prodejců. Do schválené šablony vložili zástupné symboly [JMÉNO PRODEJCE], [REGION], [ROYAL %], [TERM] a poskytli AI data každého prodejce v tabulkové formě. Za půl dne bylo vyrobeno 40 návrhů; Nebyly předloženy žádné smlouvy s neúplnými informacemi, protože jedno nevyplněné pole v každé zůstalo viditelné jako [BUDE VYPLNĚNO]. Tato práce trvala ručně přibližně 5 dní.

Případ 3 – Přínos zjednodušení. Smlouva o členství instituce pro spotřebitele byla napsána silnými slovy, což bylo zdrojem stížností. Dvousloupcové zjednodušení bylo provedeno pomocí AI; Právní tým schválil 7 článků označených jako mající změněný význam jeden po druhém, 2 z nich zamítl a vrátil se k originálu. S novým textem se za tři měsíce snížily hovory na zákaznické služby typu „Nerozuměl jsem smlouvě“ o 28 %. AI navrhla zjednodušení; Muž potvrdil, že právní význam byl zachován.

Časté chyby

  • Žádost o návrh od nuly. Produkce bez šablony vytváří text, který nesplňuje standardy instituce a je u něj vysoké riziko zhotovení materiálu.
  • Předpověď spíše než zástupný symbol. Místo toho, aby umělá inteligence vyplnila prázdná místa, požádejte ji, aby odešla [TO BE FILLED].
  • Ponechání předpokladů nezaškrtnuté. Každá neověřená akceptace je riziko, které je tiše zakotveno ve smlouvě.
  • Redline a nežádá o odůvodnění. Je těžké recenzovat koncept, aniž byste viděli, co se změnilo a proč.
  • Záměna návrhu AI za konečný text. Žádný návrh AI by neměl jít k vyjednávání/podpisu bez právní kontroly.
  • Přehlédnutí sémantického posunu ve zjednodušení. Zjednodušení by mělo být vždy srovnávací a schválené lidmi.

V souhrnu

Síla umělé inteligence při kreslení je rychle vyplnit prázdnou stránku; Nebezpečí je, že si vymyslí věci, které se zdají rozumné, ale jsou špatné. Způsob, jak je zvládnout, je prostřednictvím jediné disciplíny: začít od schválené šablony. Práce se zástupnými symboly, označenými předpoklady a poznámkami „vyžaduje kontrolu člověkem“; Udělejte zjednodušení srovnávací a nepovažujte žádný návrh za konečný bez právního schválení. AI vytváří funkční obrys; O tom, zda je návrh právně správný a vhodný k podpisu, rozhodne oprávněný odborník.

Aplikační úkol

Vyberte schválenou šablonu smlouvy z vaší instituce (nebo vzor). (1) Definujte scénář a nechte jej vytvořit prostřednictvím výzvy k návrhu založenému na šabloně; Ověřte, že se zobrazí všechny příznaky [TO BE FILLED] a PŘEDPOKLAD. (2) Proměňte položku na opakovaně použitelnou šablonu se 3 záložními možnostmi. (3) Zjednodušte složité zadání do dvou sloupců a prozkoumejte zaškrtávací značky významu. (4) Zavřete návrh přidáním poznámky k recenzi se stavem „čeká na právní přezkum“.

kontrolní seznam

  • [ ] Byl rukopis vytvořen podle schválené šablony (ne od začátku)?
  • [ ] Zbývají neznámé informace jako [DO VYPLNIT]?
  • [ ] Jsou předpoklady označeny tagem ASSUMPTION:?
  • [ ] Jsou oblasti vyžadující právní rozhodnutí označeny „POŽADOVÁNA ČLOVĚKOU PŘEZKOUMÁNÍ“?
  • [ ] Byly redline a odůvodnění obdrženy podle šablony?
  • [ ] Byly změny významu ve zjednodušeních kontrolovány samostatně?
  • [ ] Byl návrh předložen bez právního schválení předtím, než byl považován za „konečný“?