单位 6 / 11

界面文本与UX写作:用人工智能编写微文本

收益:

  • 能够根据品牌语音和语气指南使用人工智能编写按钮、错误消息、空闲状态和引导文本
  • 能够生成同一缩微文本的多种变体,并根据清晰度、色调和长度标准进行选择
  • 能够审核人工智能文本的包容性语言、可访问性和法律正确性

界面中的每个单词都是一个设计决策。用户体验写作是准确地编写符合品牌声音的微文本,如按钮标签、错误消息、空状态文本、引导屏幕和通知,而不会让用户感到疲劳。这些文本被认为不重要,因为它们很短;而“保存”或“保存更改”、“出了问题”或“卡号丢失”之间的区别就是用户完成任务和放弃之间的区别。人工智能在生成微缩文本变体方面非常强大;但你仍然可以控制语气、准确性和全面性。

并非没有品牌声音和语气指南

默认情况下,人工智能以“平均、中性”的语言书写。然而,每种产品都有自己的声音——持久的个性——以及根据情况而变化的基调。银行应用程序可以令人安心和平静,游戏应用程序可以充满活力和友好。如果您不提供人工智能指南,它将生成对您的品牌来说陌生的文本。

实用方法:给模型一张简短的“声音和语气卡”——3-4 个形容词(“清晰、温暖、低调”)、注意事项(“不要使用表情符号”、“不要责怪用户”)和 1-2 个示例。这张卡是所有缩微文本制作的共同基础。

提示:编写一次语音和音调卡并将其粘贴到每个提示中。如果许多人在同一产品上书写,则使用此卡可以最好地保持一致性。

良好错误消息的公式:发生了什么 + 为什么 + 下一步

微文本中最关键的是错误消息,因为用户已经很生气了。 AI 的默认输出通常是无用的:“出了点问题,请重试。”该消息没有说明发生了什么、原因或解决方案。

好的错误消息由三部分组成:

  1. 发生了什么:用清晰的非技术语言(“付款无法完成”)。
  2. 原因(如果已知):(“卡号似乎丢失”)。
  3. 下一步:用户的具体操作(“检查号码并重试”)。

还有一项禁令:不要责怪用户(“该号码似乎丢失”而不是“您输入错误”)。用这个公式改进AI草图。

生成变体,按标准选择

人工智能在用户体验写作中的最大威力在于,它可以在几秒钟内生成同一缩微文本的 5-10 个变体。但如果没有标准,这种力量就毫无用处。通过三个标准消除差异:

  • 清晰度:用户读完之后是否能理解?
  • 基调:它符合品牌的声音吗?
  • 长度:是否适合按钮/区域并且不会让眼睛疲劳?

微文字类型

糟糕的例子

强有力的例子

按钮

“发送”

「确认预约」

错误

“交易错误”

“卡号似乎丢失。请检查并重试。”

空状态

“列表为空”

“您还没有任何收藏夹。用心形图标保存您喜欢的产品。”

批准

“你确定吗?”

“我们是否应该取消这个订单?这个行动是不可逆转的。”

三个迷你箱子

案例 1 — 按钮清晰度提高了转化率。一个团队利用人工智能将“发送”按钮扩展到 8 种变体,并选择了“确认预约”。在A/B测试(比较两个版本的实验)中,批准率显着提高;因为用户看到按钮上会发生什么。

案例 2 — 已纠正有罪信息。人工智能提示“您输入了无效的电子邮件”。用户体验作者将其更改为“电子邮件地址似乎丢失或不正确”。语言的微小变化降低了表格放弃率。教训:责怪用户会破坏体验。

案例 3 — 发现法律错误。 “随时免费取消”,人工智能在订阅屏幕上写道。但产品的取消政策有所不同;这句话具有误导性,存在法律风险。该团队将文本与实际政策进行了匹配。教训:缩微文本也经过法律正确性审核。

空缺和入职:让安静的时刻说话

用户看到的第一个屏幕通常是空的状态:还没有消息,还没有订单,还没有收藏夹。缺乏经验的设计师会将此屏幕视为“列表为空”而忽略;而空闲状态是教用户做什么的最有价值的时刻之一。一个好的空状态文本可以做三件事:解释状态,说明为什么它是空的,并邀请用户采取第一个操作(“您还没有任何收藏夹。使用心形图标保存您喜欢的产品”)。入门文本承担着类似的任务:它们通过一次教用户一件事来引导用户,而不会让他们感到不知所措。人工智能迅速产生这些文本的变体;你的工作是让它们简短、吸引人、以行动为导向,避免冗长的解释。空状态不是错误,而是机会。

提示:每个空白状态都充满了“用户第一次来到这里时应该做什么?”的问题。带着问题来写。空闲状态是一个隐藏的启动时刻。

可复制的提示

声音和语气卡:形容词=<<清晰、温暖、平淡>>;不要= <<表情符号、责备、行话>>;例句 = <<...>>.任务:建议“<<屏幕/操作>>”的按钮文本。给出 6 个变体,在每个变体旁边用一个句子写下为什么它有这种语气。不超过 <<X>> 个字符。

用公式“发生了什么+为什么+下一步”来写下这个错误情况:状态:<<错误>>。不要责怪用户;不要使用技术术语。给出 3 种变体并标记最短、最清晰的一种。语音和音调卡:<<...>>

检查这些缩微文本中是否存在包容性语言:是否存在性别假设、排除残疾人的语言、文化假设或不必要的复杂化语言?列出问题和修复。文本:<<列表>>

检查此界面文本的法律/事实正确性:“免费”、“始终”、“有保证”、“可取消”等声明是否与产品的实际政策(“<<政策>>”)相符?标记那些不这样做的人并建议一个安全的替代方案。文本:<<...>>

弱提示/强提示

弱:“写一条错误消息。”

结果是:一个笼统的、未解决的、平淡的文本,比如“出了点问题”。

Strong:“用这张提示卡,针对‘付款失败’的‘发生了什么+为什么+下一步’公式写出 3 个变体;不要责怪用户;勾选最清晰的一个。”

结果:可选择的变体展示解决方案并匹配品牌声音。

区别:强提示给出语音卡+公式+怪禁+变异。

常见错误

  • 打印时不提供语音提示。品牌个性消失,文字变得通用。
  • 指责性错误语言。 “你输入错误”会让用户处于防御状态。
  • 未能验证合法主张。 “免费取消”之类的措辞可能与实际政策相冲突。
  • 跳过包容性。包含性别、文化或能力假设的文本将用户排除在外。
  • 忽略长度。不适合按钮的漂亮文字是没有用的。

总之

用户体验写作很短,但影响很大的设计决策。人工智能可以快速生成同一缩微文本的多种变体;真正的价值在于筛选它们的清晰度、语气和长度,用“发生了什么+为什么+下一步”的公式精炼错误消息,避免责怪用户,并检查文本的全面性和法律正确性。通过在每个提示中添加语音卡来保持一致性;您根据产品和用户做出最终决定。

应用任务

  1. 为您的产品写一张提示音卡,其中包含 4 个形容词和 3 个“不要做”。
  2. 为带有第一个提示的按钮创建 6 个变体,并根据标准选择最佳的一个。
  3. 对于错误情况,请在第二个提示中键入“发生了什么 + 为什么 + 下一步”消息。
  4. 使用第三个提示检查您生成的所有文本的完整性。
  5. 使用第四个提示检查包含声明(免费、有保证)的文本的法律准确性。

清单

  • [ ] 我为每个提示添加了语音卡。
  • [ ] 我消除了清晰度、音调和长度方面的变化。
  • [ ] 我用“发生了什么+为什么+下一步”编写了错误消息。
  • [ ] 我没有留下任何指责该用户的文字。
  • [ ] 我做了包容性语言检查。
  • [ ] 我将断言文本与实际政策相匹配。