🌐Artificiell intelligens i översättning och tolkning

Utbildning & Samhällsvetenskap · 11 enhet · gratis, utan medlemskap

1 Introduktion till artificiell intelligens i översättning och tolkning: roller, gränser, autentisering, integritet och etik

2 Grundläggande maskinöversättning: NMT, LLM, motorval och förutvärdering

3 Maskinöversättning efter redigering (MTPE): Lättviktig och fullständig efterredigering

4 Terminologihantering och termbas: Konsistens och företagsspråk

5 AI-integration med CAT-verktyg och översättningsminne (TM)

6 Lokalisering (L10n): Programvara, webb, spel och kulturell anpassning

7 Undertextning, dubbning och audiovisuell översättning

8 Kvalitetskontroll (QA), Evaluation Metrics och LQA

9 Tolkningsförberedelser: Konsekutiv och simultantolkning

10 Kontext, kultur, ton och kreativ översättning (transcreation)

11 Sekretess, etik, upphovsrätt, äkthet och yrkets framtid

Alla träningar Börja från den första enheten