Vienetas 7 / 12

Pacientų informavimas, sveikatos raštingumas ir bendravimas

Pelnas:

  • Gebėjimas naudoti dirbtinį intelektą paciento informaciniams užrašams, išrašymo instrukcijoms ir aiškiems paaiškinimams rengti
  • Gebėjimas gauti gydytojo patvirtintą informacinį tekstą pagal sveikatos raštingumą, tikslumą ir kultūrinį jautrumą.
  • Gebėjimas suprasti, kad visos pacientui pateiktos informacijos medicininis tikslumas ir kad galutinė atsakomybė tenka gydytojui

Gydymo sėkmė priklauso nuo paciento supratimo ir taikymo. Tačiau medicininė kalba sunki; Pacientai dažnai iki galo nesupranta išrašymo nurodymų, vaistų vartojimo ar atsakymo į klausimą „kurioje situacijoje turėčiau nedelsiant kreiptis į gydytoją? Sveikatos raštingumas (paciento gebėjimas suprasti ir naudoti informaciją apie sveikatą) yra žemesnis nei tikimasi visuomenėje. Dirbtinis intelektas (DI) čia yra tikra pagalba: jie verčia medicininį tekstą į paprastą kalbą, rašo žingsnis po žingsnio instrukcijas, atsako į dažniausiai užduodamus klausimus, prisitaiko prie skirtingų raštingumo lygių. Bet bet kokia pacientui suteikta informacija turi būti medicininiu požiūriu tiksli; Jei AI pateikia neteisingą ar neišsamią instrukciją, pacientas patiria pasekmes. Šiame skyriuje sužinosite, kaip saugiai naudoti AI pranešant pacientui ir kodėl galutinė atsakomybė tenka gydytojui.

AI galia bendraujant su pacientais

AI ypač gerai išmano tris dalykus. Pirmasis yra supaprastinimas: jis paverčia „pradėtą ​​antihipertenzinį gydymą kartą per dieną“ į „vaistus nuo kraujospūdžio vartoti vieną kartą kiekvieną rytą“. Antrasis yra struktūrizavimas: jis suskirsto išsklaidytas instrukcijas į aiškias antraštes, pvz., „Jūsų vaistai / Kada atvykti pasitikrinti / Dėl kokių simptomų nedelsiant kreipkitės“. Trečia, adaptacija: perrašo tą pačią informaciją senyvo amžiaus pacientui, tėvui ar žemo raštingumo žmogui tinkamu tonu.

Tai atlaisvina gydytojo laiką ir padidina paciento supratimą. Tačiau AI nežino tikrosios klinikinės paciento būklės; Jis apdoroja tik jūsų pateiktą tekstą. Todėl turinio tikslumas priklauso tik gydytojui.

Dėmesio: pacientui pateikta informacija yra medicininė instrukcija. Kiekvienos dozės, kiekvienos kontrolės datos ir ypač AI parengtame tekste esantis skirsnis „taikyti nedelsiant, kai pasireiškia bet koks simptomas“ (raudona vėliavėlė) negali būti duoti pacientui be gydytojo patikrinimo. Neteisingas nurodymas padarys realią žalą.

Sveikatingumo raštingumui tinkamo rašymo principai

Gerame kantriame tekste vartojami trumpi sakiniai, parenkami šnekamieji žodžiai, o ne žargonas, svarbiausia informacija pateikiama pradžioje ir aiškiai nurodomas veiksmas („padaryk tai“, „ateik iš karto, jei taip atsitiks“). Jis įkūnija skaičius („2 kartus per dieną, ryte ir vakare“). Jis rašo neišsigąsdamas, bet nesumenkindamas svarbos. AI gali sukurti tekstą pagal šiuos principus, tačiau gydytojas turi peržiūrėti toną ir kultūrinį jautrumą.

Žingsnis po žingsnio: saugus paciento pranešimas naudojant AI

  1. Paruoškite tinkamą klinikinį turinį kaip gydytojas. Vaistai, dozavimas, kontrolė, raudonos vėliavėlės.
  2. Paprašykite AI supaprastinti ir susisteminti. Ne pridedant turinio, o supaprastinant.
  3. Nurodykite raštingumo lygį. Kam, kokiu tonu?
  4. Patikrinkite visą medicininę informaciją. Ar tiksliai nurodyta dozė, data, raudona vėliavėlė?
  5. Patikrinkite kultūrinį / kalbinį tinkamumą. Ar yra teiginių, kuriuos galima suprasti?
  6. Suteikite jį pacientui su gydytojo sutikimu. Atsakomybė tenka gydytojui.

trys mini dėklai

1 atvejis – suprantama iškrova. 74 metų pacientui, sergančiam širdies nepakankamumu, gydytojas paprašo paprasto išrašymo iš AI: druskos apribojimo, kasdieninio svėrimo ir siuntimo dėl padidėjusios edemos. AI sukuria 15 sakinių suprantamo teksto; gydytojas patikrina ir paskiria dozes bei raudonas vėliavėles. Po savaitės pacientas sako: „Supratau, ką daryti šį kartą“. AI supaprastinta, gydytojo patikrinta.

2 atvejis – užfiksuota klaida. AI sako „kaip reikia“, o ne „3 kartus per dieną“, kai vartojamas antibiotikas. Gydytojas palygina su tikruoju receptu ir pataiso. Jei jis nebūtų kontroliuojamas, pacientas netinkamai vartotų antibiotiką ir gydymas būtų nesėkmingas.

3 atvejis. Raudonosios vėliavėlės apsauga. Išrašymo lape po apendicito operacijos AI trumpindamas tekstą pašalina eilutę „nedelsiant pasikonsultuoti, jei karščiuoja, didėja pilvo skausmas, vemiama“. Gydytojas tai pastebi ir vėl prideda. Raudonos vėliavėlės yra pacientų saugos pagrindas; jis niekada neatmetamas siekiant supaprastinimo.

Paciento teksto kokybės lentelė

kriterijus

silpnas tekstas

Stiprus tekstas

kalba

medicinos žargonas

Kasdienis, trumpas sakinys

Dozė

"kasdien" (neaišku)

"1 tabletė ryte ir vakare"

raudona vėliava

nėra/paslėpta

Aiškus, atskiras pavadinimas

ilgio

per ilgas

Glaustas ir prioritetinis

tikslumu

Nepatvirtinta

Gydytojas patvirtintas, identiškas byloje

Keturi kopijuojami šablonai

Užduotis: Perrašykite šią GYDYTO PATVIRTINTA klinikinę tvarką trumpais sakiniais, kasdienine kalba, atitinkančia žemą sveikatos raštingumą. PRIDĖTI informaciją, PAKEISTI dozę ir datą. Antraštės: Jūsų vaistai / Kontrolė / Situacijos, dėl kurių turite kreiptis nedelsiant. Instrukcija: [...]

Užduotis: Padarykite šį paciento informacinį tekstą suprantamą vyresnio amžiaus pacientui ir jo draugui. Surinkite raudonos vėliavėlės simptomus atskiroje ir aiškioje antraštėje. Pateikite medicininius terminus su paprastais atitikmenimis skliausteliuose. Tekstas: [...]

Užduotis: Paverskite šį paciento tekstą TIKSLUMO kontroliniu sąrašu: ar kiekviena dozė, kiekviena data, kiekviena raudona vėliavėlė sutampa su originaliomis instrukcijomis? Pažymėkite, ko trūksta / pakeista. Originalas: [...] / Paprastas tekstas: [...]

Užduotis: Pažymėkite kultūriškai/lingvistiškai nesupratusias ar bauginančias šio teksto išraiškas ir pasiūlykite neutralesnę, suprantamesnę alternatyvą. Medicininio turinio keitimas. Tekstas: [...]

Silpnas raginimas / Stiprus raginimas

Silpnas: „Parašykite šio paciento išrašymo lapelį“.

Stiprus: "Perrašykite toliau pateiktas gydytojo patvirtintas instrukcijas glausta, šnekamąja kalba, tinkama mažam sveikatos raštiškumui. Pridėkite informacijos; keiskite dozes ir datas. Laikykite „Sąlygas, dėl kurių turėtumėte nedelsiant kreiptis“ atskirai ir aiškiai. Pabaigoje nurodykite, ar tekste, kuris buvo originale, trūksta dozės arba raudonos vėliavėlės.

Įjungus galingą raginimą AI neleidžiama pakeisti konteksto ir išsaugomos raudonos vėliavėlės.

Dažnos klaidos

  • Turinio teikimas jo nepatvirtinus. Dozės/datos klaidos kenkia pacientui.
  • Raudonų vėliavėlių apipjaustymas. Niekada neatmetami skubūs taikymo reikalavimai.
  • Žargono atsisakymas. Nurodymai nenaudingi, jei pacientas nesupranta.
  • Leidžiama AI pridėti informacijos. Tiesiog supaprastink, negalvok.
  • Praleidžiant kultūrinį jautrumą. Bauginanti/nesuprasta išraiška ardo harmoniją.

Pacientas savarankiškai naudojasi dirbtiniu intelektu

Šiandien pacientai taip pat naudoja dirbtinio intelekto įrankius: užrašo savo simptomus ir klausia „ką aš turiu? Ji klausia, prieš atvykstant pas jus „nusisprendus“ dėl diagnozės arba bandant, kad AI patvirtintų jūsų pateiktą diagnozę. Tai nauja gydytojų bendravimo realybė ir turi būti sprendžiama abiem būdais. Viena vertus, paciento pastangos gauti informaciją yra vertingos ir, tinkamai nukreiptos, padidina atitiktį gydymui. Kita vertus, AI galėjo suteikti pacientui netikslios, bauginančios ar raminančios, bet netikslios informacijos.

Teisingas požiūris – nebarti paciento ar visiškai atmesti AI; yra panaudoti jo atsineštą informaciją kaip pokalbio pradžią. „Pažiūrėkime, ką sako AI, kurie tinka jūsų situacijai, o kurie ne? požiūris ir palaiko pasitikėjimą, ir ištaiso klaidingą informaciją. Švelniai priminkite pacientui, kad AI gali suteikti bendros informacijos, tačiau jūs jį apžiūrėsite ir įvertinate jo būklę.

Patarimas: nesiginčykite, kai pacientas sako „AI pasakė“. Kartu peržiūrint jos teikiamą informaciją, ištaisomi nesusipratimai ir sustiprinamas gydytojo ir paciento pasitikėjimas.

Apibendrinant

AI yra galingas įrankis supaprastinti ir struktūrizuoti paciento informaciją; Tai padidina supratimą ir gydymo laikymąsi. Tačiau turinio tikslumas ir galutinė atsakomybė tenka gydytojui. Pirmiausia paruoškite tinkamą klinikinį turinį, leiskite AI atlikti tik supaprastinimą, patikrinkite kiekvieną dozę / datą / raudoną vėliavėlę, stebėkite raštingumą ir kultūrinį tinkamumą ir pateikite tekstą su gydytojo patvirtinimu. Jūs esate atsakingi už kiekvieno pacientui siunčiamo sakinio tikslumą.

Taikymo užduotis

Supaprastinkite savo gydytojo patvirtintas iškrovimo instrukcijas naudodami aukščiau pateiktą galingą šabloną. Palyginkite AI išvestį su originalu: kokia dozė, data ar raudona vėliavėlė pasikeitė arba jos trūksta? Taip pat pritaikykite tekstą atskirai „vyresniam pacientui“ ir „jaunam tėvui“ ir patikrinkite, ar medicininis turinys išlieka pastovus.

kontrolinis sąrašas

  • [ ] Teisingą klinikinį turinį parengiau kaip gydytojas.
  • [ ] Aš ką tik turėjau dirbtinį intelektą supaprastinti / struktūrizuoti.
  • [ ] Nurodžiau raštingumo lygį ir tikslinę auditoriją.
  • [ ] Kiekvieną dozę ir datą palyginau su originalu.
  • [ ] Išsaugiau ir patikrinau raudonos vėliavos skyrių.
  • [ ] Patikrinau kultūrinį/lingvistinį tinkamumą.
  • [ ] Tekstą daviau pacientui su gydytojo sutikimu.