🌐Изкуствен интелект в писмения и устния превод

Образование и социални науки · 11 единица · безплатно, без членство

1 Въведение в изкуствения интелект в писмения и устния превод: роли, граници, автентификация, поверителност и етика

2 Основи на машинния превод: NMT, LLM, избор на машина и предварителна оценка

3 Постредактиране на машинен превод (MTPE): Леко и пълно последващо редактиране

4 Управление на терминологията и терминологична база: последователност и корпоративен език

5 AI интеграция с CAT инструменти и преводна памет (TM)

6 Локализация (L10n): Софтуер, уеб, игри и културна адаптация

7 Субтитриране, дублаж и аудиовизуален превод

8 Контрол на качеството (QA), показатели за оценка и LQA

9 Подготовка за устен превод: консекутивен и симултанен превод

10 Контекст, култура, тон и творчески превод (транскреация)

11 Поверителност, етика, авторско право, автентичност и бъдещето на професията

Всички обучения Започнете от първата единица