🌐الذكاء الاصطناعي في الترجمة والترجمة الفورية

التربية والعلوم الاجتماعية · 11 وحدة · مجانا، دون عضوية
1 مقدمة في الذكاء الاصطناعي في الترجمة التحريرية والشفهية: الأدوار والحدود والتوثيق والخصوصية والأخلاق
2 أساسيات الترجمة الآلية: NMT، LLM، اختيار المحرك والتقييم المسبق
3 التحرير اللاحق للترجمة الآلية (MTPE): التحرير اللاحق خفيف الوزن وكامل
4 إدارة المصطلحات وقاعدة المصطلحات: الاتساق ولغة الشركة
5 تكامل الذكاء الاصطناعي مع أدوات CAT وذاكرة الترجمة (TM)
6 التعريب (L10n): البرمجيات والويب والألعاب والتكيف الثقافي
7 الترجمة والدبلجة والترجمة السمعية والبصرية
8 مراقبة الجودة (QA) ومقاييس التقييم وLQA
9 إعداد الترجمة الفورية: الترجمة المتتابعة والمتزامنة
10 السياق والثقافة والنبرة والترجمة الإبداعية (الترجمة الإبداعية)
11 السرية والأخلاق وحقوق النشر والأصالة ومستقبل المهنة
جميع التدريبات ابدأ من الوحدة الأولى