Awọn anfani:
- Agbara lati lo AI lati gbejade ọrọ ifihan wiwọle, iraye si multilingual ati awọn iwe itan, fifi iṣaju iṣaju iṣaaju ju afilọ.
- Ni anfani lati lo ibawi ti ipinya ẹri lati itan-akọọlẹ nipa isamisi atunkọ kọọkan pẹlu ipele ẹri rẹ ati samisi awọn aworan AI ni kedere bi 'atunṣe'
- Agbara lati ni oye ojuse ti sisọ aidaniloju ni otitọ ati idasile aṣoju aṣa nipasẹ ikopa agbegbe ati kuro ninu awọn stereotypes.
Archaeology kii ṣe fun awọn amoye nikan; Ohun ti o ti kọja jẹ ti gbogbo awujọ. Archaeology ti gbogbo eniyan (iwa ti gbigbe awọn imọ-jinlẹ si gbogbo eniyan ni oye, ilowosi ati otitọ) ṣiṣẹ nipasẹ awọn ile ọnọ, awọn ifihan, awọn itan oni-nọmba ati awọn atunkọ. Ninu ẹyọ yii, a yoo rii bii AI ṣe n ṣe iranlọwọ ni iṣelọpọ ti ọrọ aranse, iraye si ọpọlọpọ awọn ede, iworan ati atunkọ (atunṣe ipo ti o ṣeeṣe ti eto kan, ohun kan tabi iṣẹlẹ ti o ti kọja), ṣugbọn idi ti otitọ, iyatọ-itan-ọrọ ati ifamọra aṣa gbọdọ wa ni itọju ni gbogbo igbesẹ.
Ilana ipilẹ: AI jẹ ohun elo ti o lagbara lati ṣe agbejade ọrọ wiwọle, itumọ ati iwe itan; ṣugbọn awọn išedede ti awọn itan ti a sapejuwe, awọn Iyapa ti eri lati oju inu, ati awọn asoju ti awọn agbegbe ni o wa rẹ ijinle sayensi ati iwa ojuse. Ile ọnọ jẹ dandan lati sọ otitọ fun alejo; Ifamọra ko le ipè yiye.
Awọn ipa ti AI ni gbangba archeology
Afihan ati akole ọrọ. O nira lati tumọ jargon amoye si ede ti alejo le loye. AI yara ni iyipada alaye eka sinu ilana ti o rọrun; Ṣugbọn gbolohun kọọkan ni asopọ si orisun ati timo nipasẹ amoye kan.
Wiwọle multilingual. Awọn ọrọ ile ọnọ ti wa ni itumọ si awọn ede oriṣiriṣi; AI funni ni itumọ iwe-itumọ, amoye/atunṣe agbọrọsọ abinibi (wo ẹyọkan 6 ibawi itumọ).
Visualization ati atunkọ. Ipo ti o ṣeeṣe ti tẹmpili, ilu kan tabi aṣọ kan ti wa ni wiwo. Eyi ni agbegbe ẹlẹgẹ julọ: atunkọ laiṣe tẹsiwaju nibiti ẹri naa dopin, pẹlu oju inu.
Wiwọle. Awọn apejuwe, awọn iwe kikọ ede awọn aditi, ati awọn itan-akọọlẹ ti o rọrun ni a ṣe fun awọn abirun oju.
Imọran: Fi akọsilẹ "ipele ti ẹri" lẹgbẹẹ atunkọ kọọkan: ṣe kedere ohun ti o da lori ẹri lile, ohun ti o da lori apẹẹrẹ ti o jọra, ati ohun ti o jẹ amoro. Beere lọwọ alejo naa "Elo ninu eyi ni a mọ?" Idahun ibeere naa jẹ ojuṣe otitọ ti awọn archeology ti gbogbo eniyan.
Awọn ilana ti atunkọ: nibo ni ẹri naa pari?
A atunkọ le jẹ lẹwa ati ki o ni idaniloju; ṣugbọn iyẹn ko jẹ ki o tọ. Ewu naa ni pe alejo le ro pe asọtẹlẹ jẹ gidi. Fun apẹẹrẹ, nitori pe ere kan dabi okuta didan funfun loni ko tumọ si pe o tun jẹ funfun ni igba atijọ - ọpọlọpọ ni a ya. AI ni itara lati gbejade aworan “wuyi” ati “reti” ati ṣe awọn aṣiṣe wọnyi:
- Fọwọsi awọn ela pẹlu igboiya: "laisi" ni ibamu awọn alaye ti ko si ni ẹri (awọ, gige, orule).
- Yiyọ sinu cliché: Tun gbajumo ṣugbọn awọn aworan ti ko pe ni data ikẹkọ (fun apẹẹrẹ, awọn ifarahan "atijọ" ni awọn sinima).
- O tọju aidaniloju: O ṣe afihan aworan asọye kan, botilẹjẹpe ọpọlọpọ awọn ipinlẹ ti o ṣeeṣe wa.
Solusan: nigbagbogbo ṣafihan atunkọ bi “o ṣeeṣe”, pẹlu ipele ti aami ẹri, ati awọn omiiran ti o ba ṣeeṣe.
Išọra: Aworan ti AI ṣe ipilẹṣẹ le dabi fọto gidi kan. O jẹ ọranyan iwa lati jẹ ki o ye alejo pe eyi jẹ atunkọ (kii ṣe aworan ti ohun-ọṣọ gangan). Aworan AI ti ko ni aami ṣẹda “iranti” eke ti o ti kọja.
Asa ifamọ ati asoju
Awọn awujọ ti o ti kọja ati awọn ajogun lọwọlọwọ ni ọrọ kan ni bi a ṣe sọ awọn itan wọn. Diẹ ninu awọn nkan, awọn aaye tabi awọn iṣẹku eniyan le jẹ mimọ tabi ni itara si awọn agbegbe abinibi ati agbegbe. AI le stereotype aṣa kan, tun wiwo ti amunisin, tabi ṣiṣalaye agbegbe kan. Itan-akọọlẹ naa jẹ itumọ ni ifowosowopo ati pẹlu ọwọ pẹlu awọn agbegbe ti o kan.
mẹta mini igba
Ọran 1 - Wiwọle ti fẹ sii. Ile ọnọ musiọmu jẹ irọrun awọn ọrọ ifihan pẹlu AI ati tumọ wọn si awọn ede 5, ṣiṣe wọn ni iraye si awọn ọmọde ati awọn alejo ajeji; Oṣuwọn oye alejo pọ si pẹlu esi. Ọrọ kọọkan jẹ ijẹrisi nipasẹ olutọju ati agbọrọsọ abinibi.
Ọran 2 - Awọn alaye ti iṣelọpọ ti a mu. Ọkan egbe ti a lilọ lati fi ohun AI-ipilẹṣẹ atunkọ ti ẹya atijọ ti ilu lori ifihan; Archaeologist ṣe akiyesi dome kan fun eyiti ko si ẹri ninu aworan ati awọn awọ ti ko ni idaniloju. Aworan naa wa pẹlu ẹya yiyan pẹlu aami ipele ti ẹri ati akọsilẹ “ọrọ asọye olorin”.
Case 3 - Atunse stereotype. Ninu aworan atọka alaye oni nọmba kan, AI ṣe afihan agbegbe kan ni ọna aiṣedeede ati idinku. Olutọju ati awọn aṣoju agbegbe tun ṣe atunṣe ọrọ naa papọ; a tún ìtumọ̀ náà ṣe láti fi ohùn ará àdúgbò kún.
Mẹrin daakọ awọn awoṣe
1) Ọrọ ifihan wiwọle:
Rẹ ipa: musiọmu daakọ olootu. Tumọ ọrọ iwé ti o tẹle si ede ti o rọrun ti alejo gbogboogbo le loye, LAYI Imudara deede rẹ. Ṣe alaye jargon naa. Ma ṣe fi alaye eyikeyi kun ti KO ni orisun; Samisi ibi ti o ko ni idaniloju. Ni ipari ọrọ naa, tọka gbolohun wo ni o da lori orisun wo. Koko-ọrọ si alakosile curator.
2) Akọsilẹ ẹri atunṣe:
Mo ngbaradi atunkọ. Fun awọn nkan wọnyi (igbekalẹ, awọ, gige, orule, aga), ṣe iranlọwọ fun mi lati ṣe lẹtọ iru ipele ti Ẹri ti ọkọọkan da lori: (a) ẹri taara, (b) apẹẹrẹ afiwe, (c) amoro/oju inu. Kedere samisi awọn ti ko ni ẹri bi “irotẹlẹ”. Kọ akọsilẹ apejuwe kikọ lati fihan si alejo.
3) Ayẹwo ifamọ aṣa:
Ṣe ayẹwo alaye alaye / aranse atẹle yii fun aṣoju aṣa: ṣe eewu ti stereotyping, idinku, amunisin, tabi aiṣedeede ti agbegbe kan? Ṣe asia awọn gbolohun ọrọ ifarabalẹ ati daba awọn ibeere lati beere ni ifowosowopo pẹlu agbegbe. "Ti o tọ" ọrọ nikan; fihan awọn ewu.
4) fifi aami si aworan AI:
Emi yoo lo aworan ti ipilẹṣẹ AI ni ifihan. Kọ aami kikọ silẹ / ọrọ akọle ti kii yoo ṣi alejo lọ ati ṣalaye ni kedere pe eyi jẹ atunkọ, kii ṣe aworan gidi, ati awọn apakan wo ni o da lori ẹri ati eyiti o da lori itumọ.
Ailagbara kiakia / Alagbara kiakia
Ibere ailagbara:
Jẹ ki a gbe awọn kan bojumu visual ti ilu atijọ ti yi ki o si fi o ni aranse.
AI ni igboya ṣẹda awọn alaye ti ko ni ẹri, awọn kikọja sinu cliché, ati pe ti ko ba jẹ aami, alejo yoo ro pe o jẹ gidi.
Ibere ti o lagbara:
Fun aworan atunkọ ti ilu atijọ yii, lo ẹri ti Mo ni nikan (eto, wa, apẹẹrẹ afiwe). Ṣafikun awọn eroja fun eyiti ko si ẹri (awọ, orule, gige) tabi samisi wọn ni gbangba bi “irotẹlẹ”. Tun daba yiyan ṣee ṣe version. Kọ ọrọ aami ti o sọ pe aworan naa kii ṣe fọto gangan.
Iyatọ naa: iṣaaju ṣe agbejade “otitọ” ti ko tọ; Ekeji ṣe agbekalẹ itan-akọọlẹ kan ti o jẹ ooto, aami, ati pe o ni ipele ti ẹri kan.
Ti n ṣalaye aidaniloju: imọ-jinlẹ ti gbogbogbo ti o nira julọ
Iṣẹ-ṣiṣe arekereke julọ ti imọ-jinlẹ gbogbogbo ni lati ṣapejuwe aidaniloju nitootọ ṣugbọn ni ifarabalẹ. Alejo fẹ awọn idahun to daju; Sibẹsibẹ, archeology nigbagbogbo sọ pe, "A ko mọ daju, ṣugbọn o ṣeese julọ ni eyi." A buburu itan disguises yi aidaniloju ati ki o ta eke dajudaju; Alaye ti o dara, ni apa keji, jẹ ki alejo ṣe alabapin ninu bi imọ-jinlẹ ṣe n ṣiṣẹ nipa sisọ “eyi ni ẹri ti a ni, nibi ni itumọ wa, eyi ni ohun ti a ko tun mọ.” AI ṣe iranlọwọ ni iṣelọpọ awọn ilana ti o ṣalaye aidaniloju idiju ni ede mimọ; ṣugbọn ifarahan adayeba ti AI ni lati tan aidaniloju ati ṣafihan itan kan, itan-itumọ. O jẹ dandan lati ṣe atunṣe eyi ni mimọ.
Ọpa alagbara miiran ni lati ṣafihan ọpọlọpọ awọn asọye papọ. Ti iṣẹ ile kan (tẹmpili tabi ile-itaja?) ba ni ariyanjiyan, o jẹ otitọ ati iwunilori diẹ sii lati fi awọn itumọ meji ti o ṣeeṣe han alejo ati ẹri ti ọkọọkan da lori, dipo fifi “otitọ” kan lelẹ lori alejo naa. Èyí kọ́ni pé àwọn awalẹ̀pìtàn kì í ṣe “ibi ìpamọ́ àwọn ìdáhùn” ṣùgbọ́n “ìrònú tí ó dá lórí ẹ̀rí.”
Nikẹhin, ṣiṣe orisun ati ilana han ṣẹda igbẹkẹle. "Bawo ni a ṣe mọ eyi?" Afihan ti o dahun ibeere naa - fifihan wo wo, itupalẹ wo, iru afiwera ti a lo - gba alejo laaye lati kọ ẹkọ mejeeji ati gbekele imọ-jinlẹ. Gbogbo ọrọ ati aworan ti a ṣejade pẹlu AI gbọdọ kọja ami-afihan yii.
Imọran: Nigbati o ba pari ọrọ ifihan kan, beere lọwọ ararẹ: "Kini alejo yoo ni anfani lati ṣe iyatọ lati ibi bi mọ daju ati kini bi 'ṣee ṣe'?" Ti ohun gbogbo ba gbekalẹ pẹlu idaniloju kanna, o nilo lati fi aidaniloju pada.
Àkọsílẹ archeology tabili iṣẹ-ṣiṣe
Ibere
Ipa ti AI
eniyan ipinnu
koodu ti ethics
Ọrọ aranse
Afọwọya irọrun
išedede, Ibuwọlu
iṣootọ si orisun
Itumọ
osere
Nuance ìmúdájú
Ìmúdájú èdè ìbílẹ̀
atunkọ
iwe itan
Ẹri-itan iyatọ
Ifi aami
Itan-akọọlẹ
kikọ ọrọ
aṣoju, ohun
awujo ilowosi
wiwọle
Sketch apejuwe
Yiyẹ ni yiyan
išedede
Awọn aṣiṣe ti o wọpọ
- Fifihan atunkọ laisi awọn akole. Alejo naa ro pe asọtẹlẹ jẹ otitọ.
- Ko yapa eri lati oju inu. Laisi ipele ti akọsilẹ ẹri, itan-akọọlẹ jẹ ṣina.
- Fifi afilọ lori išedede. Ile ọnọ akọkọ sọ otitọ.
- Atunse stereotype ti aṣa. Aṣoju ti wa ni idasilẹ nipasẹ ikopa agbegbe.
- Ṣiṣe wiwo AI dabi aworan kan. Atunkọ gbọdọ wa ni kedere sọ.
Ni akojọpọ
AI ni gbangba archeology; O jẹ iranlọwọ ti o lagbara ni ọrọ iraye si, iraye si multilingual ati iṣelọpọ itan-akọọlẹ, mu itan wa si awọn olugbo ti o gbooro. Ṣugbọn otitọ jẹ pataki: gbogbo alaye ti wa ni asopọ si orisun, gbogbo atunkọ ti wa ni aami pẹlu ipele ti ẹri rẹ, ẹri ti a ya sọtọ lati inu ero inu, awọn aworan AI ti wa ni aami kedere, ati awọn agbegbe ni awọn aṣoju ti ara wọn.
Ohun elo iṣẹ-ṣiṣe
Mura mejeeji ijuwe ipele-iwé ti wiwa tabi igbekalẹ ati ọrọ alejo ni irọrun pẹlu “ọrọ aranse ti o wọle” awoṣe. Fun imọran atunkọ, pin awọn eroja si ipele ẹri pẹlu awoṣe "akọsilẹ ẹri atunṣe" ki o kọ ọrọ aami kan. Ni ipari, ṣe atunyẹwo ọrọ rẹ fun aṣoju pẹlu “ṣayẹwo ifamọ aṣa.”
akojọ ayẹwo
- [] Mo so ọrọ ifihan pọ mọ orisun ati fi silẹ si ifọwọsi olutọju.
- [] Mo ya awọn eroja atunkọ nipasẹ ipele ti ẹri.
- [] Mo ṣe aami ni kedere aworan AI bi “atunṣe.”
- [] Emi ko fi afilọ ṣaaju deede.
- [] Mo ṣẹda aṣoju aṣa pẹlu ikopa ati ọwọ agbegbe.