Pelnas:
- Gebėjimas rasti literatūrą iš tikrų duomenų bazių ir dirbtinio intelekto pagalba apibendrinti, išversti ir taisyti tik tikrąjį tekstą.
- Galimybė savarankiškai patikrinti kiekvieną citatą pagal DOI arba pavadinimą ir pašalinti išgalvotus šaltinius
- Gebėjimas išlaikyti kalbos taisymo ir vertimo techninių terminų reikšmę ir dviprasmybes
Joks fizikos tyrimas nesustoja vakuume; Kiekviena išvada paremta ankstesniu darbu. Štai kodėl literatūros apžvalga – paskelbtų straipsnių šia tema paieška, skaitymas ir tinkamas citavimas – yra mokslinio darbo pagrindas. Dirbtinis intelektas (AI) labai pagreitina šį procesą: apibendrina lauką, supaprastina sudėtingą straipsnį, išverčia tekstą į anglų kalbą, pataiso juodraštį. Tačiau čia atsiranda pavojingiausia AI klaida: sugalvoti priskyrimai. Šiame skyriuje sužinosite, kaip dirbtinį intelektą naudoti literatūroje ir moksliniuose raštuose ir kaip savarankiškai patikrinti kiekvieną šaltinį, kiekvieną citatą, kiekvieną faktą. Pagrindinė šio įrenginio žinutė yra viena: AI pagreitina tekstą; bet joks priskyrimas nėra patikimas be nepriklausomo patikrinimo.
Kodėl AI gamina netikrus išteklius?
Didelis kalbos modelis nepriklauso nuo tikrosios duomenų bazės; Jis sukuria „realiai atrodančias“ žymas, imituodamas citavimo šablonus, kuriuos mato mokymo duomenyse. Rezultatas: tinkamai parašytas straipsnis su patikimais autorių vardais, tikru žurnalo pavadinimu ir pagrįsti metai, bet visiškai neegzistuojantys. Tai tapo rimta akademinio pasaulio problema; Klaidinga citata, įtraukta į bibliografiją be patikrinimo, padaro darbą negaliojančiu ir pažeidžia mokslinį vientisumą. Taigi naudokite dirbtinį intelektą ne literatūros paieškai, o tam, kad suprastumėte ir sutvarkytumėte tikrąją rastą literatūrą.
Quest
Ar AI saugus?
patikrinimas
Bendra lauko santrauka
Iš dalies (reikalingas fakto patvirtinimas)
Vadovėlis / apžvalginis straipsnis
Raskite/cituokite konkretų straipsnį
NE (išsiverčia)
Ieškoti tikroje duomenų bazėje (pagal DOI)
Apibendrinkite perskaitytą straipsnį
Taip (jei pateikiate tekstą)
Palyginkite santrauką su pagrindiniu tekstu
išversti tekstą
Taip
Patikrinkite technines sąlygas
Kalbos/stiliaus taisymas
Taip
Patikrinkite, ar išsaugota prasmė
Bibliografijos formatavimas
Taip (su tikru įspaudu)
Susiekite kiekvieną lauką su pirminiu šaltiniu
Žingsnis po žingsnio: sąžiningas literatūros ir rašymo procesas
1. Raskite literatūrą iš tikrų duomenų bazių. Raskite straipsnius iš recenzuojamų duomenų bazių (jūsų institucijos prieiga, akademinės paieškos sistemos). Atkreipkite dėmesį į kiekvieno straipsnio DOI (skaitmeninio objekto identifikatorių); DOI yra patikimiausias straipsnio autentiškumo įrodymas.
2. Naudokite AI, kad suprastumėte tikrąjį rastą tekstą. Pateikite tikrąjį turimą straipsnį AI ir apibendrinkite jį bei supaprastinkite sudėtingą skyrių. Nesakykite AI „rask man straipsnį šia tema“ – didžioji dalis to, ką jis randa, gali būti sugalvota.
3. Nepriklausomai patikrinkite kiekvieną priskyrimą. Jei AI pasiūlo šaltinį, ieškokite tos citatos pagal DOI arba pavadinimą tikroje duomenų bazėje. Jei jo nepavyksta rasti, greičiausiai tas šaltinis yra netikras – nenaudokite jo.
4. Patvirtinkite faktus iš pirminio šaltinio. Kai AI sako „tas eksperimentas nustatė tą rezultatą“, patikrinkite šį teiginį skaitydami tikrąjį straipsnį. AI taip pat gali klaidingai pateikti tikrojo dokumento išvadą.
5. Išsaugokite savo rašymo prasmę. AI gali pakeisti techninę frazę arba neapibrėžtumo frazę („tikėtina“, „tendencija“), nes ji supaprastina jūsų tekstą. Palyginkite pataisytą tekstą su pradine reikšme.
Patarimas: patikimiausias būdas patikrinti citatos autentiškumą yra patikrinti DOI. DOI analizatoriuje ieškoti YZ pateiktos citatos DOI; Jei jis patenka į tikrą straipsnį, jis egzistuoja, jei rašo „nerasta“, greičiausiai tai yra netikras. Niekada nepasitikėkite AI citata, kuri nepateikia DOI arba pateikia neteisingą DOI.
trys mini dėklai
1 atvejis – netikras straipsnis bibliografijoje. Studentas paprašė YZ išteklių savo baigiamojo darbo įvadui; YZ pateikė tris straipsnius su patikimais autoriais, gerai žinomo žurnalo pavadinimu. Studentas pavadinimų ieškojo akademinėje duomenų bazėje: dviejų iš trijų iš viso nebuvo. Be patikrinimo, netikri šaltiniai patektų į baigiamąjį darbą ir sukeltų rimtą darbo gynimo vientisumo problemą.
2 atvejis. Teisingas straipsnis, neteisinga santrauka. Tyrėjas AI apibendrino tikrą straipsnį, tačiau nurodė tik pavadinimą, o ne tekstą. AI padarė „tikėtiną santrauką“ niekada nematęs straipsnio; Perskaičius tikrąjį straipsnį, buvo matyti, kad rezultatas buvo visiškai priešingas. Pamoka: santrauka patikima tik tuo atveju, jei pateikiamas pagrindinis tekstas ir lyginamas su pagrindiniu tekstu.
3 atvejis – vertimo termino klaida. Mokytojas liepė dirbtiniu intelektu išversti santrauką į anglų kalbą. AI sukūrė sklandų tekstą, tačiau vietoj „neapibrėžtumo“ jis naudojo žodį, kuris neatitinka konteksto ir neteisingai išvertė techninį terminą. Mokytojas tikrino ir taisė techninius terminus; Vertimas tapo prieinamas tik po šio patikrinimo.
Keturi kopijuojami šablonai
1) Apibendrinant tikrąjį tekstą:
Žemiau yra mano perskaityto AKTUALIO straipsnio tekstas / santrauka. Supaprastinkite jį, kad būtų aiškūs pagrindiniai atradimai, metodas ir apribojimai. Nepridėkite rezultatų ar skaičių, kurių tekste NĖRA. Pažymėkite dalį, dėl kurios nesate tikri, kaip „neaiški tekste“. Tekstas: [čia]
2) Citavimo tikrinimo disciplina:
Įvertinkite šį priskyrimą: jei nesate 100% tikri dėl šio straipsnio autentiškumo, „patvirtinkite šį priskyrimą naudodami DOI duomenų bazėje“ NEDARYKITE. NEGURITE neegzistuojančios DOI arba eilutės. Įspaudas: [čia]
3) Mokslinis kalbos taisymas (prasmės išsaugojimas):
Pagerinkite šio mokslinio teksto kalbą ir sklandumą, BET: nekeiskite techninių terminų, skaičių ir neapibrėžtumo išraiškų („galima“, „tendencija“). Laikykite prasmę tiesiogine. Pažymėkite vietas, kurias pakeitėte, kad galėčiau patikrinti. Tekstas: [čia]
4) Techninis vertimas + terminų kontrolė:
Išverskite šį fizikos tekstą į [kalba]. Vertimo pabaigoje pateikite man pagrindinių naudotų techninių terminų sąrašą su šaltinio ir tikslo atvaizdavimu, kad galėčiau patikrinti jo tikslumą. Pažymėkite terminą, dėl kurio nesate tikri. Tekstas: [čia]
Silpnas raginimas / Stiprus raginimas
Silpnas: „Pateikite 5 akademinius šaltinius ir jų citatas šia tema“.
Rezultatas: AI gamina šunų žymes, kurios atrodo tikros, bet tikriausiai yra netikros; Mokslinio vientisumo pažeidimas, jei naudojamas be patikrinimo.
Stiprus: "Žemiau yra tikrojo perskaityto straipsnio tekstas; apibendrinkite pagrindines jo išvadas ir metodą nepridedant nieko, ko tekste nėra, pažymėkite dviprasmiškas dalis. Taip pat pataisykite mano įžanginės pastraipos kalbą, nekeisdami techninių terminų ir dviprasmybių išraiškų."
Rezultatas: patikimas kūrinys, paremtas tikrais šaltiniais, be prasimanytų ir išlikusių prasmių.
Dažnos klaidos
- AI išteklių paieška. AI nėra tikra duomenų bazė; Jo sukurti priskyrimai gali būti sukurti. Raskite šaltinius iš tikrų duomenų bazių.
- Citatų naudojimas be patvirtinimo. Bet kokia citata, kurios nepatvirtina DOI arba pavadinimas, yra rizikinga; netikras šaltinis užtemdo visą darbą.
- Santraukos užklausa nepateikiant teksto. AI „tikėtinai“ sudaro straipsnį, kurio nematė; Santrauka patikima tik su pagrindiniu tekstu.
- Nepatvirtina fakto iš pirminio šaltinio. AI netgi gali klaidingai pateikti tikrojo dokumento išvadą.
- Vertimo/redagavimo prasmės netikrinama. AI gali pakeisti techninį terminą arba dviprasmiškumo posakį, kad būtų sklandus; prasmė turi būti išsaugota.
Dėmesio: vien todėl, kad citatoje yra tikras žurnalo pavadinimas, tikroviški autoriai ir pagrįsti metai, dar nereiškia, kad citata egzistuoja. Būtent dėl šios priežasties išgalvoti priskyrimai yra tikėtini. Prieš įtraukdami šaltinį į savo darbą, būtinai suraskite jį tikroje duomenų bazėje ir patvirtinkite DOI. Nepatvirtinta citata yra akademinio sąžiningumo pažeidimas, o atsakomybė tenka autoriui, o ne terpei.
Apibendrinant
Literatūroje ir moksliniame rašte AI yra galingas greitintuvas, padedantis suprasti, apibendrinti, išversti ir taisyti tikrąjį tekstą. Tačiau tai pavojinga ieškant ir generuojant citatas: ji kuria patikimus, bet neegzistuojančius straipsnius. Saugi disciplina yra aiški: raskite literatūrą iš tikrų duomenų bazių, naudokite dirbtinį intelektą, kad apdorotumėte tikrąjį rastą tekstą, patikrinkite kiekvieną citatą su DOI, patvirtinkite kiekvieną faktą iš pirminio šaltinio, išsaugokite reikšmę verčiant ir redaguojant. Kitame skyriuje mes įtrauksime šią patikrinimo discipliną į fizikos mokymą – kurso medžiagą ir klaidingas nuostatas.
Taikymo užduotis
Pasirinkite tikrąjį fizikos straipsnį arba vadovėlio skyrių. Apibendrinkite jį pateikdami tekstą AI su 1-uoju šablonu; Palyginkite santrauką su tikruoju tekstu ir pažiūrėkite, ar AI nieko nepridėjo / nepakeitė. Tada sąmoningai pasakykite AI „siūlyti šaltinius šia tema“ ir ieškokite jo siūlomų citatų tikroje duomenų bazėje / DOI; Kiek jų iš tikrųjų egzistuoja? Pastaba 5–6 sakiniais: ar santrauka buvo teisinga, ar siūlomos citatos atrodė išgalvotos?
kontrolinis sąrašas
- [ ] Literatūrą radau iš tikrų duomenų bazių, AI neleidau jos rasti.
- [ ] Apibendrindamas originalų tekstą daviau YZ.
- [ ] Aš patikrinau kiekvieną priskyrimą naudodamas tikrą šaltinį pagal DOI arba pavadinimą.
- [ ] Aš patikrinau kiekvieną faktinį teiginį iš pirminio šaltinio.
- [ ] Patikrinau, ar vertime / redagavimo tekste nėra techninių terminų ir neaiškumų.
- [ ] Į savo darbą neįtraukiau jokių nepatikrintų šaltinių.