Булакты текшерүү жана цитатанын бүтүндүгү

Пайдалар:

• Булактын аныктыгын (1-кабат) жана мазмундун тактыгын (2-кабат) өзүнчө текшерүү мүмкүнчүлүгү
• Цитаталарды негизги булакка дал келтирүү жана аларды контексттен алып салуу аркылуу бурмалоону таануу мүмкүнчүлүгү
• Издөө, бет жана басып чыгаруу маалыматын бекитүү аркылуу цитатанын бүтүндүгүн сактоо мүмкүнчүлүгү

Биз мурунку бөлүмдө жасалма булактардын коркунучуна токтолдук. Бул бөлүмдө биз аны бир кадам алдыга жылдырып, булакты текшерүү (цитатанын, шилтеменин же дооматтын көрсөтүлгөн булакта, көрсөтүлгөн формада чындыгында бар экендигин өз алдынча тастыктоо процесси) жана цитаталардын бүтүндүгү (чыгармадагы ар бир шилтеме нукура, туура цитата менен жана контекстке ылайык колдонулушу принциби) темаларын системалуу ыкмага айландырабыз. Гуманитардык жана социалдык тармактардагы эмгектин баалуулугу көбүнчө анын булактарынын ишенимдүүлүгүнөн көз каранды. AI доорунда бул ого бетер курч болуп калды, анткени азыр "булакты туура эмес көрсөтүү" гана эмес, ошондой эле "булак такыр жок болгондо аны чыныгы деп көрсөтүү" коркунучу бар.

Бул бөлүмдө биз цитаталарды текшерүү кадамдарын, AIнин цитатаны түзүү жүрүм-турумун, "контенттин ишенимдүүлүгүн" көзөмөлдөөнү жана академиялык ишенимдүүлүктү коргогон башкаруу системасын орнотобуз.

Эки өзүнчө аутентификация катмары

Булакты текшерүү өзүнчө эки башка суроолорду берет.

1-кабат — Булак чынбы? Бул макала, китеп, бет чын эле барбы? Автору, жылы жана журналы туурабы? Бул мурунку бирдиктин жасалма-булагы аңчылык жана көз карандысыз каталогдук көзөмөл менен чечилет.

2-кабат - Мазмун ишенимдүүбү? Булак чын болсо да, ага таандык пикир, цитата же маалыматтар чындап эле ошол булакта ушундай көрүнүшү мүмкүнбү? AI чыныгы булакка жалган көз карашты байланыштыра алат: ал бар китепке ошол китепте жок сүйлөмдү же автор чындыгында коргобогон тезисти байланыштыра алат. Бул экинчи жана тымызын ката, анткени булак реалдуу болгондуктан, биринчи текшерүүдөн өтөт.

Эки катмардан өтпөгөн цитата сиздин ишиңизге кирбеши керек.

Кеңеш: Цитатты текшерип жатканда, бул үч нерсени чогуу текшериңиз: (1) булак барбы, (2) цитата ошол булакта сөзмө-сөз көрүнүп жатабы, (3) цитата контексттен алынып, анын мааниси өзгөргөнбү? Үчүнчү текшерүү эң көп өткөрүлбөйт жана эң чоң бурмалоолор кайдан келип чыгат.

Текшерүү кадамдары

1. Издөө каталогун түзүңүз. Автору, аталышы, жылы, басылган жери — бардыгын ишенимдүү маалымат базасына дал келтириңиз. Туура келбеген тегди оңдоңуз же жокко чыгарыңыз.

2. Негизги булакка өтүңүз. Пикирди же цитатаны кошумча жыйынтыктан эмес, түз түпнуска тексттен ырастаңыз. “Баланча айтты” деген дооматтын булагын өз көзүңүз менен көрүңүз.

3. Цитата менен так дал кел. Тырмакчадагы ар бир сүйлөм булакта сөзмө-сөз келтирилиши керек. AI көп учурда "жакын, бирок так эмес" цитаталарды чыгарат; Ал тургай, сөздү өзгөртүү цитатаны жокко чыгарат.

4. Контекстти текшериңиз. Цитата баштапкы контекстинде эмнени билдирет? Автор муну коргойбу же карама-каршы пикирди айтып, жокко чыгарабы? Контексттен алынган цитата авторду такыр тескерисин айтууга алып келиши мүмкүн.

5. Баракты бекитип, басып чыгарыңыз. Беттердин номерлери ар кандай басылмаларда айырмаланат; Кайсы басылманы колдонгонуңузга көңүл буруңуз.

Эскертүү: Эң коркунучтуу бурмалоо - бул чыныгы автордон чыныгы сүйлөмдү контексттен алып салуу. Мисалы, бир философтун «кимдир бирөө ырасташы мүмкүн...» деп ачып, анан өзүнүн тезисиндей төгүнгө чыгарган бир пикирди келтирип алуу. Цитаталарды курчап турган абзацты окубай туруп, эч кандай цитаталарды колдонбоңуз.

үч мини учурлар

1-жагдай - Чыныгы булак, жасалма цитата. Изилдөөчү чындыгында бар болгон китепке негизделген AI берген цитатаны колдонгусу келген. Китепти ачып, тиешелүү баракты караса, сүйлөм “жакын”, бирок так эмес, эки ачкыч сөз эки башка экен; Бул айырма сүйлөмдүн басымын өзгөрткөн. Изилдөөчү сөзмө сөз колдонгон. 1-кабат өттү (булак реалдуу), бирок 2-кабатта көйгөй келип чыкты (мазмундун тактыгы).

2-жагдай - Контексттен цитата. Студент AI аркылуу этикалык макаладан сүйлөмдү алды: автор белгилүү бир көз карашты жактап жаткандай көрүндү. Студент түпнуска абзацты окуганда, автор ал сүйлөмдү карама-каршы көз карашты билдирүү үчүн түзгөнүн көрүп, аны дароо жокко чыгарган. Цитата автор так карама-каршы айткан. Контекстти текшерүү олуттуу бурмалоолордун алдын алды.

3-жагдай — басымдын айырмасы. PhD студенти AI тарабынан берилген барак номерине таянган. Анын консультанты текшергенде барак дал келбей калды; анткени AI башка басылманын номерин колдонгон. Студент өзү колдонуп жаткан басылманы оңдоп, бардык барак номерлерин кайра текшерди. 1 басылманын айырмасы бардык шилтемелерди өзгөрттү.

Алсыз тездик / Күчтүү тездик

Алсыз билдирүү:

Мага бул пикир үчүн цитата жана булагын табыңыз.

Бул эскертүү жасалма булакты да, контексттен тышкаркы/туура эмес цитатаны да жаратып, текшерүү түйшүгүн жаап салат.

Күчтүү билдирүү:

Сиздин ролуңуз: кылдат цитата текшерүүчү. Мен сизге текстти жана анын цитаталарын берем. Ар бир цитата үчүн: 1) Цитата текстте сөзмө-сөз көрүнөбү же жокпу, белгилеңиз (эгер андай эмес болсо, "тайык келбейт" деп айтыңыз). 2) Мен контекстти көрө алгыдай цитатага байланыштуу 2 сүйлөмдү көрсөтүңүз. 3) Автор бул сүйлөмдү коргоо үчүн же карама-каршы пикирди билдирүү үчүн колдонгонун көрсөтүңүз. Булактарды ойлоп чыгарбагыла; жөн гана мен берген текст менен иштөө.Текст жана цитаталар: [чаптоо]

Бул сунуш үч катмарды камтыган бирден-бир дал келүүнү, контекстти жана коргонуу/өткөрүү айырмасын көзөмөлдөйт.

Көчүрүү үчүн төрт шаблон

1) цитатага так дал келүү:

Төмөндө мен булак текстин жана талапкердин цитатасын берем. Цитата булакта сөзмө-сөз (сөзмө-сөз) көрүнөбү же жокпу, айтыңыз. Болбосо, башка сөздөрдү белгилеңиз. Комментарий кошуу.Булак: [текст] Цитата талапкер: [цитата]

2) Контексттин тактыгын текшерүү:

Булактын контекстинде төмөнкү цитата автордун өз оюбу же ал айтып/сындап жаткан пикирби, аныктаңыз. Цитатадан мурун жана кийинки сүйлөмдөрдү көрсөтүңүз. Эгерде анын мааниси контексттен алынып салынса, кандайча бурмаланышы мүмкүн экенин түшүндүргүлө. Булак: [текст] Цитата: [цитата]

3) цитаталарды текшерүү тизмеси:

Төмөнкү цитата үчүн текшерүү тизмеси мен жеке каталогдо текшерүүгө керек болгон бардык талаалардын текшерүү тизмеси катары пайда болот (автор, аталыш, жыл, басып чыгаруучу/журнал, том/чыгарма, бет, басылма, DOI). SEN аныктыгын тастыктоо; жөн гана текшерүү кадамдарын бер. Цитата: [басма]

4) абзацтын тактыгы:

Төмөндө мен булак текстин жана өзүмдүн парафразамды берем. Парафраза булактын маанисине туура келеби же нюансты кошобу/кемитетпи? Болбосо, анын кайсы жерден четтеп жатканын көрсөтүңүз. Булакка гана таян.Булак: [текст] Абзац: [текст]

Аутентификация катмарларынын таблицасы

контролдоо

Суроо

Кантип текшерүү керек

Өткөрүп жиберүү коркунучу

булагы чындык

Барбы?

Көз карандысыз каталог

арбак атрибуту

басуу тактыгы

Издөө туурабы?

Каталог менен дал келүү

туура эмес шилтеме

Цитата түзмөгү

Сөзмө сөз бирдейби?

Оригинал менен салыштыруу

цитата түзгөн

Контексттин тактыгы

Мааниси сакталдыбы?

Айлана-чөйрөнү коргоо абзацын окуу

тескери бурмалоо

Барак/басып чыгаруу

Сан туурабы?

Басып чыгарууну оңдоо

Кайак шилтемелер

Жалпы каталар

• Булак реалдуу болгондуктан, цитата туура деп эсептелинет. 1-кабаттан өткөн ресурс 2-кабатта иштебей калышы мүмкүн (мазмун); Экөөнү өзүнчө текшериңиз.
• Контекстти окубай жатат. Айлана-чөйрөнү көрбөй цитата колдонуу жазуучуну тескерисинче айтууга алып келиши мүмкүн.
• "жакын" цитатаны түз мааниде деп жаңылыштык. Эгерде бир сөз өзгөрсө, тырмакчалар жараксыз; Же сөзмө-сөз кабыл алыңыз же парафразага айлантыңыз.
• Парафраза текшерилбейт. Өзүңүздүн парафразаңыз булакка ишенимдүү деп ойлосоңуз; Нюанстарды кошуу/алып салуу да бурмалоо болуп саналат.
• Барактын номерине сокур ишеним. Басып чыгаруу айырмалары сандарды жылдырат; Сиз колдонгон басымды оңдоңуз.

Кыскача айтканда

Булакты текшерүү эки өзүнчө катмардан турат: булак аныкпы жана мазмун ишенимдүү түрдө берилгенби. AI эки катмарда тең каталарды жаратат — анык эмес булактар ​​жана реалдуу булактарга туура эмес берилген көз караштар. Коопсуз атрибуция үчүн автордук сапты каталогдоңуз, негизги булакка өтүңүз, цитата менен сөзмө-сөз дал келиңиз, контекстти окуп, басылманы кадап коюңуз. Эң тымызын бурмалоо – бул реалдуу сүйлөмдү контексттен алып салуу. Цитаталардын бүтүндүгү сиздин гуманитардык илимдердеги академиялык ишенимиңиздин негизи болуп саналат; AI муну тездете алат, бирок сиз кепилдик бересиз.

Колдонмо тапшырмасы

1. AI бир тема боюнча 3 цитата менен абзац чыгарсын.
2. Ар бир цитата үчүн булакка барып, аны "сөзмө-сөз цитатага дал келүү" шаблону менен сөзмө-сөз текшериңиз.
3. Жок дегенде бир цитатанын контекстин "контексттин тактыгын текшерүү" шаблону менен карап көрүңүз: бул автордун өз оюбу?
4. Цитатты өз сөздөрүңүз менен перифразациялаңыз жана анын тууралыгын "парафразалоонун тактыгы" шаблону менен текшериңиз.
5. Колдонуп жаткан басылмага ылайык издин барак номерин ырастаңыз.

текшерүү тизмеси

• [ ] Мен көз карандысыз каталогдогу ар бир ресурстун (1-деңгээлдин) аныктыгын текшердим.
• [ ] Мен түпнускадагы ар бир цитатанын мазмундун тууралыгын (2-кабат) текшердим.
• [ ] Мен тырмакчалардын ичиндеги цитаталар түз мааниде экенин тастыктадым.
• [ ] Мен цитаталардын контекстин окуп чыктым жана эч кандай бурмалоо жок экенине ынандым.
• [ ] Мен абзацтарым булакка ишенимдүү экенин текшердим.
• [ ] Мен колдонгон басылмага ылайык барак номерлерин бекиттим.