Enhed 5 / 11

Kildebekræftelse og citationsintegritet

Gevinster:

  • Mulighed for at verificere kildeægthed (lag 1) og indholdstrohed (lag 2) separat
  • Evne til at genkende forvrængning ved at matche citater nøjagtigt til den primære kilde og tage dem ud af kontekst
  • Evne til at opretholde citationsintegritet ved at rette aftryk, side og udskrivningsinformation

Vi kom ind på faren ved opdigtede kilder i den forrige enhed. I denne enhed vil vi tage det et skridt videre og transformere emnerne kildebekræftelse (processen med uafhængig bekræftelse af, at et citat, reference eller påstand faktisk eksisterer i den specificerede kilde, i den specificerede form) og citationsintegritet (princippet om, at hver reference i et værk er ægte, med den korrekte citation og brugt trofast i forhold til konteksten) til en systematisk metode. Værdien af ​​et værk inden for de humanistiske og sociale områder afhænger i høj grad af pålideligheden af ​​dets kilder. I AI-tiden er dette blevet endnu mere kritisk, fordi der nu er en risiko for ikke kun at "fejlcitere kilden", men også "præsentation af kilden som ægte, når den slet ikke eksisterer."

I denne enhed vil vi etablere trinene til citationsverifikation, citationsgenereringsadfærden for AI, "content fidelity"-kontrol og et kontrolsystem, der beskytter akademisk pålidelighed.

To separate godkendelseslag

Kildebekræftelse stiller to forskellige spørgsmål separat.

Lag 1 — Er kilden ægte? Findes denne artikel, bog, side virkelig? Er forfatter, årstal og magasin korrekte? Dette er fabrikationskildejagten fra den tidligere enhed og løses ved uafhængig katalogkontrol.

Lag 2 — Er indholdet trofast? Selvom kilden er ægte, fremstår den mening, citat eller data, der tilskrives den, virkelig sådan i den kilde? AI kan tilskrive en falsk opfattelse til en rigtig kilde: den kan tilskrive en eksisterende bog en sætning, der ikke findes i den bog, eller en tese, som forfatteren faktisk ikke forsvarer. Dette er den anden og mere lumske fejl, fordi den består den første kontrol, fordi kilden er ægte.

Et citat, der ikke består begge lag, bør ikke indgå i dit arbejde.

Tip: Når du verificerer et citat, skal du kontrollere disse tre ting sammen: (1) er der en kilde, (2) optræder citatet ordret i den kilde, (3) er citatet taget ud af kontekst og dets betydning ændret? Den tredje kontrol er den, der oftest springes over, og det er her, de største forvrængninger kommer fra.

Verifikationstrin

1. Katalogér forlaget. Forfatter, titel, år, udgivelsessted – match det hele i en pålidelig database. Ret eller kassér et ikke-matchende tag.

2. Gå til den primære kilde. Bekræft en mening eller et citat direkte fra den originale tekst, ikke fra et sekundært resumé. Se med dine egne øjne kilden til "Så-og-så-sagt"-påstanden.

3. Match citatet nøjagtigt. Hver sætning i anførselstegn skal citeres ordret i kilden. AI producerer ofte "tætte, men ikke nøjagtige" citater; Selv et ordskift gør citatet ugyldigt.

4. Tjek konteksten. Hvad betyder citatet i sin oprindelige sammenhæng? Forsvarer forfatteren dette, eller formidler og afkræfter han en modsatrettet opfattelse? Et citat taget ud af kontekst kan få forfatteren til at sige det stik modsatte.

5. Fastgør siden og udskriv. Sidetal varierer i forskellige udgaver; Notér hvilken udgave du har brugt.

Forsigtig: Den farligste forvrængning er at tage en rigtig sætning fra en rigtig forfatter ud af kontekst. For eksempel at citere en mening, som en filosof åbnede med "nogen kunne hævde..." og derefter tilbageviste, som om det var hans egen tese. Brug ikke citater uden at læse afsnittet omkring citatet.

tre minisager

Case 1 - Virkelig kilde, falsk citat. En forsker ønskede at bruge et citat givet af AI, der var baseret på en bog, der faktisk eksisterede. Da han åbnede bogen og kiggede på den relevante side, var sætningen "tæt på", men ikke præcis, og de to nøgleord var forskellige; Denne forskel ændrede sætningens vægt. Forskeren brugte den ordrette tekst. Lag 1 blev bestået (kilden er ægte), men der var et problem med lag 2 (indholdstrohed).

Sag 2 — Citat ude af sammenhæng. En studerende hentede en sætning fra en etisk artikel via AI: forfatteren så ud til at være fortaler for et bestemt synspunkt. Da eleven læste det oprindelige afsnit, så han, at forfatteren konstruerede den sætning for at formidle en modsatrettede opfattelse og derefter straks tilbageviste den. Citatet fik forfatteren til at sige det stik modsatte. Kontekstkontrol forhindrede alvorlig forvrængning.

Tilfælde 3 — Trykforskel. En ph.d.-studerende stolede på sidetallet givet af AI. Da hans konsulent tjekkede, stemte siden ikke overens; fordi AI'en brugte nummereringen af ​​en anden udgave. Eleven rettede den udgave, han brugte, og bekræftede alle sidetal. 1 udgave forskel havde flyttet alle referencer.

Svag prompt / Stærk prompt

Svag prompt:

Find mig et citat og en kilde til denne udtalelse.

Denne prompt producerer både opdigtet kilde og ude af kontekst/fejlcitat, hvilket skjuler kontrolbyrden.

Kraftig prompt:

Din rolle: omhyggelig citationskontrol. Jeg giver dig en tekst og dens citater. For hvert citat: 1) Marker, om citatet står ordret i teksten (hvis ikke, sig "stemmer ikke"). 2) Vis de 2 sætninger omkring citatet, så jeg kan se sammenhængen. 3) Angiv, om forfatteren brugte denne sætning til at forsvare eller formidle et modsatrettede synspunkt. Fremstil IKKE kilder; bare arbejde med den tekst, jeg giver. Tekst og citater: [indsæt]

Denne prompt styrer en-til-en-matchning, kontekst og forsvars-/overførselsopdelingen - dækker alle tre lag.

Fire kopierbare skabeloner

1) Præcis matchende tilbud:

Nedenfor giver jeg en kildetekst og et kandidatcitat. Fortæl mig, om citatet står ordret (ord for ord) i kilden. Hvis ikke, marker de ord, der er anderledes. Tilføjelse af en kommentar.Kilde: [tekst] Citatkandidat: [citat]

2) Kontrol af konteksttroskab:

Afgør, i sammenhæng med kilden, om følgende citat er forfatterens egen mening eller en mening, han udtrykker/kritiserer. Vis sætningerne før og efter citatet. Forklar, hvordan dens betydning kan forvrænges, hvis den tages ud af kontekst. Kilde: [tekst] Citat: [citat]

3) Citationsbekræftelsesliste:

For det følgende citat vises en tjekliste som en tjekliste over alle de felter, jeg skal tjekke i det enkelte katalog (forfatter, titel, årstal, forlag/tidsskrift, bind/nummer, side, udgave, DOI). SENbekræftelse af dets ægthed; bare giv check-trinene. Citat: [aftryk]

4) Afsnits nøjagtighed:

Nedenfor giver jeg en kildetekst og min parafrase. Er omskrivningen tro mod kildens betydning, eller tilføjer/fratrækker den en nuance? Hvis ikke, vis hvor den afviger. Stol kun på kilden. Kilde: [tekst] Afsnit: [tekst]

Tabel med godkendelseslag

kontrol

Spørgsmål

Sådan verificeres

Risiko, hvis den springes over

kilde virkelighed

Er der?

Uafhængigt katalog

spøgelsestilskrivning

aftryksnøjagtighed

Er aftrykket korrekt?

Matcher med katalog

forkert reference

Citer bogstavelighed

Er det det samme ord for ord?

Sammenligning med original

opdigtet citat

Konteksttroskab

Er betydningen bevaret?

Læsning af miljøafsnittet

omvendt forvrængning

Side/print

Er tallet korrekt?

Reparation af print

Kajak referencer

Almindelige fejl

  • At betragte citatet som sandt, bare fordi kilden er ægte. En ressource, der passerer lag 1, kan fejle ved lag 2 (indhold); Tjek begge separat.
  • Læser ikke sammenhængen. At bruge citatet uden at se dets omgivelser kan få skribenten til at sige det modsatte.
  • Forveksler "nær"-citatet som bogstaveligt. Hvis blot ét ord ændres, er anførselstegnene ugyldige; Enten tager det ordret eller gør det til omskrivninger.
  • Tjekker ikke omskrivningen. Forudsat at din egen omskrivning er tro mod kilden; Tilføjelse/fjernelse af nuance er også forvrængning.
  • Blinde stoler på sidetallet. Udskriftsforskelle flytter tallene; Fix det tryk, du bruger.

Sammenfattende

Kildebekræftelse består af to separate lag: om kilden er autentisk, og om indholdet er blevet trofast transmitteret. AI producerer fejl på begge lag - uægte kilder og visninger, der fejlagtigt tilskrives rigtige kilder. For sikker tilskrivning skal du katalogisere bylinjen, gå til den primære kilde, matche citatet ordret, læse konteksten og fastgøre udgaven. Den mest lumske forvrængning er at tage en rigtig sætning ud af kontekst. Citationsintegritet er grundlaget for din akademiske troværdighed inden for humaniora; AI kan fremskynde dette, men du er garanten.

Ansøgningsopgave

  1. Få AI til at producere et afsnit med 3 citater om et emne.
  2. For hvert citat skal du gå til kilden og kontrollere det ord for ord med skabelonen "ordret citatmatching".
  3. Undersøg konteksten af ​​mindst ét ​​citat med skabelonen "context fidelity check": er det forfatterens egen mening?
  4. Omskriv et citat med dine egne ord, og kontroller dets troskab med skabelonen "omskrivningsnøjagtighed".
  5. Bekræft sidenummeret på et forlag i henhold til den udgave, du bruger.

tjekliste

  • [ ] Jeg verificerede ægtheden af hver ressource (trin 1) i det uafhængige katalog.
  • [ ] Jeg kontrollerede indholdsgengivelsen (lag 2) af hvert citat i originalen.
  • [ ] Jeg har bekræftet, at citaterne inde i citaterne er bogstavelige.
  • [ ] Jeg læste konteksten af ​​citaterne og sørgede for, at der ikke var nogen forvrængninger.
  • [ ] Jeg har kontrolleret, at mine afsnit er tro mod kilden.
  • [ ] Jeg rettede sidetallene i henhold til den udgave, jeg brugte.